Lyrics and translation Many Santana - Paname c'est tragique

Paname c'est tragique

S/O le Flem
Many Santana, le phénomène
Ils portent l'œil, c'est vraiment la merde

Paname c'est magique mais du côté sud, Paname c'est tragique (tragique)
J'me suis noyé dans mes péchés, j'savais pas nager
J'suis rempli de problèmes, c'est pas comme t'imagines
J'm'en bats les couilles de toi, j'm'en bats les couilles d'eux
J'm'en bats les couilles d'la musique

J'ai zoné, sur Paname, j'ai zoné, j'ai perdu le chemin de la son-mai
J'ai récolté millions de peines (peines)
Comme Tupac Shakur, All eyes on me, j'ai fait du bien mais ils oublient
Enfant du ghetto, des taudis, j'vais mourir sous le Soleil ('leil)
Et poto, fallait pas déconner, t'imagines même pas la dalle qu'on a (qu'on a)
Maintenant tu nous fais l'étonné, grosse baffe, ça t'arrache ta Daytona (Daytona)

J'ai passé l'hiver à Paname, loin des palaces, loin d'la marina (marina)
T'façon j'ai plus d'état d'âme, j'crois bien qu'j'suis comme les mecs de chez moi (de chez moi)
Et j'ai pété les plombs, à 2.80 dans la Benzo', j'écoute "Jul – Émotions" ('tions)
J'pensais me voir en elle, mais c'était qu'une illusion ('sion)
Y a des frères en moins sur les photos, solo, j'pense à mon poto
Des frères en moins sur les photos

Oh, oh, oh, oh, oh
Paname c'est gore
Maman s'inquiète quand j'suis dehors
Paname c'est gore

Paname c'est magique, mais du côté sud, Paname c'est tragique (tragique)
J'me suis noyé dans mes péchés, j'savais pas nager
J'suis rempli de problèmes, c'est pas comme t'imagines
J'm'en bats les couilles de toi, j'm'en bats les couilles d'eux
J'm'en bats les couilles d'la musique

Encore une soirée
Sur l'parking de ma vie, j'suis mal garé (garé)
Encore une soirée
À chercher l'bonheur, mais j'suis condamné

J'ai zoné, sur Paname, j'ai zoné
J'ai perdu le chemin de la son-mai, j'ai récolté millions de peines
Comme Tupac Shakur, All Eyes On Me, j'ai fait du bien, mais ils oublient
Enfant du ghetto, des taudis, j'vais mourir sous le Soleil

Париж - это трагедия

Привет Флем
Many Santana, феномен
Они сглазили, вот же херня

Париж - это волшебство, но на юге, Париж - это трагедия (трагедия)
Я утонул в своих грехах, не умея плавать
Я полон проблем, ты и представить себе не можешь
Мне плевать на тебя, мне плевать на них
Мне плевать на музыку

Я бродил по Парижу, потерял дорогу к дому
Я собрал миллионы печалей (печалей)
Как Тупак Шакур, все взгляды на меня, я делал добро, но они забыли
Дитя гетто, трущоб, я умру под солнцем ('лейл)
И братан, не стоило шутить, ты даже не представляешь, какая у нас задница (какая у нас задница)
Теперь ты удивляешься, сильный удар, он срывает твою Daytona (Daytona)

Я провел зиму в Париже, вдали от дворцов, вдали от пристани (пристани)
В любом случае, у меня больше нет душевного состояния, я думаю, что я как мои земляки (как мои земляки)
И я слетел с катушек, на скорости 280 в Benzo, слушаю "Jul - Эмоции" ('ции)
Я думал, что вижу себя в ней, но это была всего лишь иллюзия ('зия)
На фотографиях стало меньше братьев, в одиночестве, я думаю о своем кореше
На фотографиях стало меньше братьев

О, о, о, о, о
Париж - это жесть
Мама волнуется, когда я на улице
Париж - это жесть

Париж - это волшебство, но на юге, Париж - это трагедия (трагедия)
Я утонул в своих грехах, не умея плавать
Я полон проблем, ты и представить себе не можешь
Мне плевать на тебя, мне плевать на них
Мне плевать на музыку

Ещё один вечер
На парковке моей жизни, я неправильно припарковался (припарковался)
Ещё один вечер
В поисках счастья, но я обречён

Я бродил по Парижу, я бродил
Я потерял дорогу к дому, я собрал миллионы печалей
Как Тупак Шакур, все взгляды на меня, я делал добро, но они забыли
Дитя гетто, трущоб, я умру под солнцем