Ne hochu byt devochkoy - Manya translation in German

Ne hochu byt devochkoy

Не хочу быть девочкой!
Не хочу!
Не хочу быть девочкой!
Не хочу!

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Если б я была парнем,то качала бы руки
Была бы тренером фитнеса,или замом по науке
Проводила бы время на любимом диване
Презервативы носила строго в правом кармане

Если б я была парнем, то была бы плохою
Показала тебе, что могу я рукою
Теперь забыли про грудь и остальные моменты
Теперь тут мы пацаны и вы нам не конкуренты

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Если б я была парнем, то взяла бы Наташу
За Наташу любому попу я накрашу
Вы боитесь меня? Эй, уберите руки!
Мы теперь пацан, а вы умрите от скуки!

Если б я была парнем, то хотела бы Маню
На попсу не ведется,и на имя "Ваня"
Не ведется на блеф, на ваши непонятки
Не ведется на бред и мужества остатки

Не хочу быть девочкой!
Не хочу!
Не хочу быть девочкой!
Не хочу!

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой!

Ich will kein Mädchen sein

Ich will kein Mädchen sein!
Ich will nicht!
Ich will kein Mädchen sein!
Ich will nicht!

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Wenn ich ein Kerl wäre, würde ich meine Arme trainieren
Wäre Fitnesstrainer oder Vize für Wissenschaft
Würde Zeit auf meinem Lieblingssofa verbringen
Kondome würde ich strikt in der rechten Tasche tragen

Wenn ich ein Kerl wäre, dann wäre ich schlimm
Hätte dir gezeigt, was ich mit der Hand kann
Jetzt vergessen wir die Brüste und die anderen Momente
Jetzt sind wir hier die Jungs, und ihr seid keine Konkurrenz für uns

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Wenn ich ein Kerl wäre, würde ich mir Natascha schnappen
Für Natascha würde ich jedem den Hintern versohlen
Habt ihr Angst vor mir? Hey, nehmt die Hände weg!
Wir sind jetzt die Jungs, und ihr sterbt vor Langeweile!

Wenn ich ein Kerl wäre, würde ich Manja wollen
Sie fällt nicht auf Popmusik herein, und nicht auf den Namen 'Wanja'
Sie fällt nicht auf Bluff herein, auf eure Unklarheiten
Sie fällt nicht auf Unsinn herein und auf Reste von Männlichkeit

Ich will kein Mädchen sein!
Ich will nicht!
Ich will kein Mädchen sein!
Ich will nicht!

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Ich will kein Mädchen sein, ich will ein Junge sein
Auf Tour gehen, Häschen mit dem Finger locken
Unter die Decke einladen und dann stinken
Ich wäre einfach ein geiler Typ

Ich will kein Mädchen sein!