Lyrics and translation Manya - Ne hochu byt devochkoy

Ne hochu byt devochkoy

Не хочу быть девочкой!
Не хочу!
Не хочу быть девочкой!
Не хочу!

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Если б я была парнем,то качала бы руки
Была бы тренером фитнеса,или замом по науке
Проводила бы время на любимом диване
Презервативы носила строго в правом кармане

Если б я была парнем, то была бы плохою
Показала тебе, что могу я рукою
Теперь забыли про грудь и остальные моменты
Теперь тут мы пацаны и вы нам не конкуренты

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Если б я была парнем, то взяла бы Наташу
За Наташу любому попу я накрашу
Вы боитесь меня? Эй, уберите руки!
Мы теперь пацан, а вы умрите от скуки!

Если б я была парнем, то хотела бы Маню
На попсу не ведется,и на имя "Ваня"
Не ведется на блеф, на ваши непонятки
Не ведется на бред и мужества остатки

Не хочу быть девочкой!
Не хочу!
Не хочу быть девочкой!
Не хочу!

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой, я хочу быть мальчиком
Ездить на гастроли, манить заек пальчикои
Приглашать под одеяло и фонить потом
Я была бы просто офигенным пацаном

Не хочу быть девочкой!

Je ne veux pas être une fille

Je ne veux pas être une fille !
Je ne veux pas !
Je ne veux pas être une fille !
Je ne veux pas !

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Si j’étais un mec, je ferais du muscu
J’aurais été coach de fitness ou adjoint scientifique
Je passerais mon temps sur mon canapé préféré
J’aurais des préservatifs dans ma poche droite

Si j’étais un mec, je serais un sale type
Je te montrerai ce que je peux faire avec mes mains
Maintenant, oubliez les seins et le reste
Maintenant, on est des mecs et vous n’êtes pas nos rivaux

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Si j’étais un mec, j’aurais pris Natasha
Pour Natasha, je me ferais maquiller le cul
Vous avez peur de moi ? Hé, enlevez vos mains !
Maintenant, on est un mec et vous allez crever d’ennui !

Si j’étais un mec, je voudrais Manja
Elle ne se laisse pas tenter par la pop et par le nom "Vanya"
Elle ne se laisse pas tenter par le bluff, par vos bêtises
Elle ne se laisse pas tenter par le délire et les restes de courage

Je ne veux pas être une fille !
Je ne veux pas !
Je ne veux pas être une fille !
Je ne veux pas !

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Je ne veux pas être une fille, je veux être un garçon
Faire des tournées, attirer les lapins avec mon petit doigt
Les inviter sous la couverture et les faire craquer après
J’aurais été un mec vraiment cool

Je ne veux pas être une fille !