Caracas Way - Manybeat translation in German

Caracas Way

Yo andaba por la mercedes ehh, caminando con mi jeva ah
Me metí en la quitan barra
Me metí en la quinta bar
Alli la cosa esta buena (si que esta buena)
Tocaban unos djs (cuales djs)
Gustavito y tony guerra back to back
Y pusieron mamasota, los temas de manybeat
Alli se prendio la cosa

Oye que bueno esta la rumba que suena con afrolatinhouse
Mi jeva no para de bailar donde estan los tragos to' sudaos si
Tu sabes que te gusta la cosita
Le ponemos sabor a tu rumbita
Mira como me baila morenita
Mamita no te pongas celosita

Yo soy pa ti
Pa ti no mas
Vamos a bailar
Vamos a gozar
Te suena la tambora como celia ya
Que Quimbara quimbara quma quimbamba
Bembelee bembelee bembelee
La quinta esta en candela
Vamos a bailar vamos a gozar
Con los mejores djs de Venezuela

Caracas Way

Ich war in Las Mercedes unterwegs, ehh, spazierte mit meiner Süßen, ah
Ich ging in die Quinta Bar
Ich ging in die Quinta Bar
Dort war die Stimmung super (ja, die war echt super)
Ein paar DJs legten auf (welche DJs?)
Gustavito und Tony Guerra back to back
Und sie spielten Mamasota, die Tracks von Manybeat
Da ging die Party richtig los

Hör mal, wie gut die Party ist, die mit Afrolatinhouse klingt
Meine Süße hört nicht auf zu tanzen, wo sind die Drinks, wir sind total verschwitzt, ja
Du weißt, dass dir die Sache gefällt
Wir bringen Schwung in deine kleine Party
Schau, wie meine Schöne für mich tanzt
Süße, sei nicht eifersüchtig

Ich bin für dich da
Nur für dich allein
Lass uns tanzen
Lass uns genießen
Die Tambora klingt für dich wie Celia, ja
Que Quimbara quimbara quma quimbamba
Bembelee bembelee bembelee
In der Quinta geht's heiß her
Lass uns tanzen, lass uns genießen
Mit den besten DJs aus Venezuela