manzanita - Verde - translation of the lyrics into French
manzanita Verde

manzanita - Verde

Lyrics and translation manzanita - Verde




Verde
Verte
Verde, que te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Verde viento, verdes ramas
Vent vert, branches vertes
El barco sobre la mar
Le bateau sur la mer
El caballo, la montaña
Le cheval, la montagne
Verde, que yo te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Con la sombra a la cintura
Avec l'ombre à la taille
Ella sueña en su baranda
Elle rêve sur sa balustrade
Verdes ojos, negro pelo
Yeux verts, cheveux noirs
Su cuerpo de fría plata
Son corps d'argent froid
Verde, que yo te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Sí, sí
Oui, oui
Yo te quiero verde
Je t'aime verte
Ya, yai
Oui, oui
Yo te quiero verde
Je t'aime verte
Compadre, quiero cambiar
Mon ami, je veux échanger
Mi caballo por tu casa
Mon cheval pour ta maison
Mi montura por tu espejo
Ma selle pour ton miroir
Mi cuchillo por tu manta
Mon couteau pour ta couverture
Verde, que yo te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Sí, sí
Oui, oui
Yo te quiero verde
Je t'aime verte
Ya, yai
Oui, oui
Yo te quiero verde
Je t'aime verte
Compadre, vengo sangrando
Mon ami, je viens en saignant
Desde los puertos de Cabra
Des ports de Cabra
Y si yo fuera mocito
Et si j'étais un jeune homme
Este trato lo cerraba
Ce marché serait conclu
Verde, que yo te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Compadre, dónde está, dime
Mon ami, où est-elle, dis-moi
Dónde está esa niña amarga
Où est cette fille amère
Cuántas veces la veré
Combien de fois la verrai-je
Cuántas veces la esperaba
Combien de fois l'ai-je attendue
Verde, que yo te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Sí, sí
Oui, oui
Yo te quiero verde
Je t'aime verte
Ya, yai
Oui, oui
Yo te quiero verde
Je t'aime verte
Verde, que te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Verde viento, verdes ramas
Vent vert, branches vertes
El barco sobre la mar
Le bateau sur la mer
El caballo, la montaña
Le cheval, la montagne
Verde, que yo te quiero verde
Verte, comme je t'aime verte
Sí, sí
Oui, oui
Yo a ti te quiero verde
Je t'aime verte
Ya, yai
Oui, oui
Yo a ti te quiero verde
Je t'aime verte




Writer(s): Federico Garcia Lorca, Jose Manuel Ortega Heredia
manzanita - Por Tu Ausencia
Album
Por Tu Ausencia
date of release
01-01-1998

1 Por Que Me Amas / el Que No Llora No Ama (Me Ama Mo)
2 Dentro de Tu Alma
3 Margarita
4 Verde
5 La Quiero A Morir
6 Ramito de Violetas
7 Por Tu Ausencia
8 No Me lo Creo
9 Para Que Vuelvas
10 Gitana
11 Que Sera de Mi
12 Il Mio Canto Libero
Attention! Feel free to leave feedback.