Lyrics and translation Manú Paiva - Abraço do Pai

Abraço do Pai

O choro pode durar uma noite inteira
Mas a alegria vem pela manhã
Há noites que são frias, mas ao amanhecer
O abraço do Pai vem nos aquecer

Em cada oração haverá resposta
E a dor não será em vão, consolo e paz batem à porta
É Deus me ensinando, tudo coopera para o bem
Daqueles que o amam, daqueles que o amam

Os que esperam em Deus
Correrão e não se cansarão
As suas forças se renovarão
Pois Deus sempre é fiel em todas estações
Ele é Deus de milagres

Em cada oração haverá resposta
E a dor não será em vão, consolo e paz batem à porta
É Deus me ensinando, tudo coopera para o bem
Daqueles que o amam daqueles que o amam

Os que esperam em Deus
Correrão e não se cansarão
As suas forças se renovarão
Pois Deus sempre é fiel em todas estações
Ele é Deus de milagres

Ouh
Oôh

Os que esperam em Deus
Correrão e não se cansarão
As suas forças se renovarão
Pois Deus sempre é fiel em todas estações
Ele é Deus de milagres

L'étreinte du Père

Les pleurs peuvent durer toute une nuit
Mais la joie vient au matin
Il y a des nuits qui sont froides, mais à l'aube
L'étreinte du Père vient nous réchauffer

Dans chaque prière, il y aura une réponse
Et la douleur ne sera pas en vain, le réconfort et la paix frappent à la porte
C'est Dieu qui m'enseigne, tout coopère pour le bien
De ceux qui l'aiment, de ceux qui l'aiment

Ceux qui espèrent en Dieu
Courront et ne se fatigueront pas
Leurs forces se renouvelleront
Car Dieu est toujours fidèle en toutes saisons
Il est Dieu des miracles

Dans chaque prière, il y aura une réponse
Et la douleur ne sera pas en vain, le réconfort et la paix frappent à la porte
C'est Dieu qui m'enseigne, tout coopère pour le bien
De ceux qui l'aiment, de ceux qui l'aiment

Ceux qui espèrent en Dieu
Courront et ne se fatigueront pas
Leurs forces se renouvelleront
Car Dieu est toujours fidèle en toutes saisons
Il est Dieu des miracles

Ouh
Oôh

Ceux qui espèrent en Dieu
Courront et ne se fatigueront pas
Leurs forces se renouvelleront
Car Dieu est toujours fidèle en toutes saisons
Il est Dieu des miracles