Lyrics and translation Mao - Solo Quando Piove
Solo Quando Piove
Seul quand il pleut
Solo
quando
piove
sto
bene
con
me
Seul
quand
il
pleut,
je
me
sens
bien
avec
moi-même
Sono
più
tranquillo
anche
senza
di
te
Je
suis
plus
calme,
même
sans
toi
La
luce
è
stanca
il
giorno
no
La
lumière
est
fatiguée,
le
jour
est
terminé
Io
che
passeggio
tra
le
vie
Je
me
promène
dans
les
rues
Solo
quando
piove
mi
sento
così
Seul
quand
il
pleut,
je
me
sens
ainsi
Mi
viene
voglia
ancora
di
chiamarti
J'ai
encore
envie
de
t'appeler
Ma
non
importa
sai
cos'è
Mais
peu
importe,
tu
sais
ce
que
c'est
È
solo
un
attimo
poi
va
Ce
n'est
qu'un
moment,
puis
ça
passe
Mi
resta
il
gusto
questo
sì
Le
goût
me
reste,
c'est
vrai
Ma
non
è
amaro
perché
sa
di
Mais
il
n'est
pas
amer
car
il
a
le
goût
de
Solo
quando
piove
sto
bene
con
me
Seul
quand
il
pleut,
je
me
sens
bien
avec
moi-même
Ma
non
importa
sai
cos'è
Mais
peu
importe,
tu
sais
ce
que
c'est
È
solo
un
attimo
poi
va
Ce
n'est
qu'un
moment,
puis
ça
passe
Mi
resta
il
gusto
questo
sì
Le
goût
me
reste,
c'est
vrai
Ma
non
è
amaro
perché
sa
di
Mais
il
n'est
pas
amer
car
il
a
le
goût
de
Solo
quando
piove
sto
bene
con
me
Seul
quand
il
pleut,
je
me
sens
bien
avec
moi-même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Federico Begey Bersano, Matteo Salvadori, Mauro Gurlino
Album
Casa
date of release
01-01-1997
Attention! Feel free to leave feedback.