Maoli - Rock Me Sober - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maoli - Rock Me Sober




Rock Me Sober
Встрепени меня
Oooooooooh I, oh la, mmhmm
Ооооооооо, о ла ла, мммм
(This goes out to all my people who been working so hard
(Это для всех моих людей, которые так усердно работают
Nothing in this world that is ever to far, take me any where
Нет ничего в этом мире, что было бы слишком далеко, отвези меня куда угодно
It dont matter go hard, so take me to a place you can rock me sober
Неважно, давай оторвемся, отвези меня туда, где ты сможешь меня встрепенить)
(Rock me sober, rock me sober),)
(Встрепени меня, встрепени меня)
If there ever comes a time where
Если когда-нибудь настанет время, когда
You feelin like you sobe, remember that we can come around and try to forger.
Ты чувствуешь себя потерянным, помни, что мы можем собраться и попытаться забыть.
See it in your eyes everytime its like torture.
Вижу это в твоих глазах каждый раз, это как пытка.
You confindence kick in it to push forward.
Твоя уверенность помогает тебе двигаться вперед.
Make it crystal clear that your man is on his way.
Дай мне ясно понять, что твой мужчина уже в пути.
Never feel sorry, when you and what you say.
Никогда не сожалей о том, кто ты и что ты говоришь.
Negativity can put your mind in acoma.
Негатив может ввести твой разум в кому.
Make you burn up, with gu watcha blue water
Заставить тебя сгореть, с голубой водой гуавача.
()
()
Get up, get up tryna make your way, here becomes a brand new day,
Вставай, вставай, пытаясь найти свой путь, наступает новый день,
Ooh oh oh, feel up feel up, every single day.
О-о-о, чувствуй, чувствуй каждый божий день.
Feel up on your love and faith,
Чувствуй свою любовь и веру,
Ai ya ya ya, so many dirties, so many worries, so many push downs because of fiery.
Ай-я-яй-яй, так много грязи, так много тревог, так много падений из-за огня.
This is the time where we need one another, so lend a hand and ill flip the charts.
Сейчас нам нужно друг друга, так что протяни руку, и я переверну все с ног на голову.
()
()
Alright, eehh I will send you to your self and another, even if its harder.
Хорошо, эээ, я отправлю тебя к себе и к другому, даже если это сложнее.
Put the pressure upon a man in his 40s, this is if he wants to.
Оказать давление на мужчину за 40, это если он сам захочет.
I never let a man put down my fire, its my desire.
Я никогда не позволю мужчине погасить мой огонь, это мое желание.
So let the music through the world, and let it go universal.
Так пусть музыка пройдет через мир и станет универсальной.
()
()





Writer(s): AWONG GLENN


Attention! Feel free to leave feedback.