Maoli - Whisper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maoli - Whisper




This is for my baby.
Это для моего ребенка.
A very special lady.
Совершенно особенная леди.
Oh oooooh.
О, ооооооо.
Oh, baby when I whisper your name
О, детка, когда я шепчу твое имя
(Baby when I whisper your name),
(Детка, когда я шепчу твое имя),
Thoughts of you just seem to take me away.
Мысли о тебе, кажется, просто уносят меня прочь.
Oh, baby when I speak of your name
О, детка, когда я произношу твое имя
(Baby when I speak of your name),
(Детка, когда я произношу твое имя),
I don't know how you'll ever lead me away,
Я не знаю, как ты когда-нибудь уведешь меня отсюда.,
Baby when I whisper your name.
Детка, когда я шепчу твое имя.
It's been a blessin' just to have you.
Это было благословением - просто иметь тебя рядом.
In my life because I love you.
В моей жизни, потому что я люблю тебя.
I know that we can be together
Я знаю, что мы можем быть вместе
And let this lovin' last forever.
И пусть эта любовь длится вечно.
I know that good things will happen
Я знаю, что произойдут хорошие вещи
'Cause it's only your love that I'm havin'
Потому что у меня есть только твоя любовь.
I don't know where I'd be without you
Я не знаю, где бы я был без тебя
I'd be so lost girl, it's so true
Я был бы таким потерянным, девочка, это так верно
I can't explain how I feel, (I'm overjoyed to have you here)
Я не могу объяснить, что я чувствую, вне себя от радости, что ты здесь)
My heart is aching for your love and (I'm so glad to have you near)
Мое сердце жаждет твоей любви, и так рад, что ты рядом)
That's why it's always good to love you all the time, how it feels so right.
Вот почему всегда приятно любить тебя все время, и это кажется таким правильным.
Oh, baby when I whisper your name
О, детка, когда я шепчу твое имя
(Baby when I whisper your name),
(Детка, когда я шепчу твое имя),
Thoughts of you just seem to take me away.
Мысли о тебе, кажется, просто уносят меня прочь.
Oh, baby when I speak of your name
О, детка, когда я произношу твое имя
(Baby when I speak of your name),
(Детка, когда я произношу твое имя),
I don't know how you'll ever lead me away,
Я не знаю, как ты когда-нибудь уведешь меня отсюда.,
Baby when I whisper your name.
Детка, когда я шепчу твое имя.
I feel so glad when I'm around you
Я чувствую себя такой счастливой, когда я рядом с тобой.
That's why it's you I give my life to.
Вот почему именно тебе я отдаю свою жизнь.
I promise I will be there for you
Я обещаю, что буду рядом с тобой
To give you kisses when I hold you.
Чтобы целовать тебя, когда я обнимаю тебя.
I can't explain how I feel, (I'm overjoyed to have you here)
Я не могу объяснить, что я чувствую, вне себя от радости, что ты здесь)
My heart is aching for your love and (I'm so glad to have you near)
Мое сердце жаждет твоей любви, и так рад, что ты рядом)
That's why it's always good to love you all the time, how it feels so right.
Вот почему всегда приятно любить тебя все время, и это кажется таким правильным.
Oh, baby when I whisper your name
О, детка, когда я шепчу твое имя
(Baby when I whisper your name),
(Детка, когда я шепчу твое имя),
Thoughts of you just seem to take me away.
Мысли о тебе, кажется, просто уносят меня прочь.
Oh, baby when I speak of your name
О, детка, когда я произношу твое имя
(Baby when I speak of your name),
(Детка, когда я произношу твое имя),
I don't know how you'll ever lead me away,
Я не знаю, как ты когда-нибудь уведешь меня отсюда.,
Baby when I whisper your name.
Детка, когда я шепчу твое имя.
Baby when I whisper your name.
Детка, когда я шепчу твое имя.





Writer(s): Awong Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.