Lyrics and translation Maor Cohen - את עוד תראי

את עוד תראי

את עוד תראי
יהיה לך כה יפה איתי
תוכלי לחשוב על העולם
לדעת שאני גם שם

את עוד תשבי
בחדר פה לידי
נדבר על מה שאת רוצה
נצחק על מה שהיה
את לא רוצה
את לא רוצה

לא רוצה להיות איתי
אהיה אז שוב לבדי
ואחשוב עלינו עד הקיץ הבא

אולי תנסי
לדמיין אותך איתי
מה את לא רואה
את מרגישה נפלא
את לא רוצה
את לא רוצה

לא רוצה להיות איתי
אהיה אז שוב לבדי
ואחשוב עלינו עד הקיץ הבא

את לא רוצה
את לא רוצה
לא רוצה להיות איתי
אהיה אז שוב לבדי
ואחשוב עלינו עד הקיץ הבא

לא לא תדעי
איך היה יכול להיות איתי
אבל פתאום אחרי שנה
את נראית לי קצת שונה
זה לא נורא את לא רוצה
את לא רוצה
לא רוצה

Tu verras encore

Tu verras encore
Ce sera si beau avec moi
Tu pourras penser au monde
Savoir que je suis là aussi

Tu seras encore
Dans cette pièce à côté de moi
On parlera de ce que tu veux
On rira de ce qui était
Tu ne veux pas
Tu ne veux pas

Tu ne veux pas être avec moi
Je serai alors à nouveau seul
Et je penserai à nous jusqu’à l’été prochain

Peut-être essaieras-tu
De t’imaginer avec moi
Ce que tu ne vois pas
Tu te sens merveilleusement bien
Tu ne veux pas
Tu ne veux pas

Tu ne veux pas être avec moi
Je serai alors à nouveau seul
Et je penserai à nous jusqu’à l’été prochain

Tu ne veux pas
Tu ne veux pas
Tu ne veux pas être avec moi
Je serai alors à nouveau seul
Et je penserai à nous jusqu’à l’été prochain

Non, tu ne sauras pas
Comment ça aurait pu être avec moi
Mais soudainement, après un an
Tu me parais un peu différente
Ce n’est pas grave, tu ne veux pas
Tu ne veux pas
Tu ne veux pas