Maor Cohen - לא נדע - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maor Cohen - לא נדע




לא נדע
Мы не узнаем
לא נדע
Мы не узнаем,
לא נדע לאן תלך האהבה
Мы не узнаем, куда уйдет любовь.
לא נהיה כאן כבר שימצאו את התשובה לשאלה שלך
Нас уже не будет здесь, когда найдут ответ на твой вопрос.
הסוד שאמרת לי הפך לפרחים
Секрет, который ты мне рассказала, превратился в цветы.
לאן שהלכתי היו עננים
Там, куда я шел, были облака.
ומי שגילה את היופי שלך
И тот, кто узнал твою радость,
יודע ובטח שאין רק אחד
Знает, и наверняка он не один.
לא נדע
Мы не узнаем,
לא נדע לאן תלך האהבה
Мы не узнаем, куда уйдет любовь.
לא נהיה כאן כבר שימצאו את התשובה לשאלה שלך
Нас уже не будет здесь, когда найдут ответ на твой вопрос.
שנים נהפכו לתמונות על מסך
Годы превратились в фотографии на экране,
כאב שנשכח הצרב במבט
Забытая боль запечатлена во взгляде.
אולי את יודעת איך צריכה להרגיש
Может быть, ты знаешь, как должна ощущаться
אהבה שצוברת קורי עכביש
Любовь, покрытая паутиной?
לא נדע
Мы не узнаем,
לא נדע לאן תלך האהבה
Мы не узнаем, куда уйдет любовь.
לא נהיה כאן כבר שימצאו את התשובה לשאלה שלך
Нас уже не будет здесь, когда найдут ответ на твой вопрос.
לא נדע
Мы не узнаем,
לא נדע לאן תלך האהבה
Мы не узнаем, куда уйдет любовь.
לא נהיה כאן כבר שימצאו את התשובה לשאלה שלך
Нас уже не будет здесь, когда найдут ответ на твой вопрос.
לא נדע
Мы не узнаем.
לא נהיה כאן כבר שימצאו את התשובה לשאלה שלך
Нас уже не будет здесь, когда найдут ответ на твой вопрос.
לא נדע
Мы не узнаем.





Writer(s): קנר אופיר, כהן מאור


Attention! Feel free to leave feedback.