Maor Cohen - שר בלי סיבה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maor Cohen - שר בלי סיבה




שר בלי סיבה
Пою без причины
לא שר בשביל שלום
Не пою ради мира,
לא שר בגלל חלום
Не пою из-за мечты.
לא שר מהלב
Не пою от сердца,
לא שר בגלל כאב
Не пою от боли.
לא שר כי משהו קרה
Не пою, потому что что-то случилось,
לא שר כי אין ברירה
Не пою, потому что нет выбора.
לא שר לאהבה
Не пою о любви,
שר כי ככה זה יצא
Пою, потому что так получилось.
וכשאת פה וגם רחוקה
И когда ты здесь, и когда далеко,
באופוריה או בחרדה
В эйфории ты или в стуже,
אני שר בלי סיבה
Я пою без причины.
לא שר בשביל קהל
Не пою для публики,
לא שר כי זה הכי קל
Не пою, потому что это проще всего.
לא שר בשביל ממון
Не пою ради денег
ולא בגלל הכישרון
И не из-за таланта.
לא שר כי זה בי בוער
Не пою, потому что это горит во мне,
לא שר בלי לוותר
Не пою, не сдаваясь.
לא שר לאהבה
Не пою о любви,
שר כי ככה זה יצא
Пою, потому что так получилось.
בשקט או בסערה
В тишине или в буре,
אם צוחקת או אם את בוכה
Смеёшься ты или плачешь,
אני שר בלי סיבה
Я пою без причины,
אני שר בלי סיבה
Я пою без причины.





Writer(s): קנר אופיר, כהן מאור


Attention! Feel free to leave feedback.