Lyrics and translation Maor Edri - Lo Koev La

Lo Koev La

את מה שקרה לי היא לא הבינה
אין לי אחרת לא האמינה
די לה בכל מה שבנינו
היא כבר הלכה לה מי יודע אם תחזור
ואיך ענן לבן הפך אפור הפך אפור

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב
לא כואב לה

רציתי לומר לה דברים מהנפש
רציתי איתה לדבר אל הרגש
לגעת בכל מה שבנינו
היא פשוט נעלמה לה מי יודע אם תחזור
ואיך ענן לבן הפך אפור הפך אפור

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב
לא כואב לה

לא כואב לה
לא כואב לה
שאני כאן כל הזמן מתגעגע
וקורא לה שובי אליי לדקה
והיא איננה שובי הנה
לדבר מעט ולאהוב
לא כואב לה

Мне не больно

Она не поняла, что со мной случилось,
У меня другой нет, она не поверила,
Хватит ей всего, что мы построили,
Она уже ушла, кто знает, вернётся ли,
И как белое облако стало серым, стало серым.

Ей не больно,
Ей не больно,
Что я здесь всё время скучаю,
И зову её, вернись ко мне на минуту,
А её нет, вернись сюда,
Поговорить немного и любить.

Ей не больно,
Ей не больно,
Что я здесь всё время скучаю,
И зову её, вернись ко мне на минуту,
А её нет, вернись сюда,
Поговорить немного и любить.
Ей не больно.

Хотел сказать ей слова от души,
Хотел с ней говорить о чувствах,
Коснуться всего, что мы построили,
Она просто исчезла, кто знает, вернётся ли,
И как белое облако стало серым, стало серым.

Ей не больно,
Ей не больно,
Что я здесь всё время скучаю,
И зову её, вернись ко мне на минуту,
А её нет, вернись сюда,
Поговорить немного и любить.

Ей не больно,
Ей не больно,
Что я здесь всё время скучаю,
И зову её, вернись ко мне на минуту,
А её нет, вернись сюда,
Поговорить немного и любить.
Ей не больно.

Ей не больно,
Ей не больно,
Что я здесь всё время скучаю,
И зову её, вернись ко мне на минуту,
А её нет, вернись сюда,
Поговорить немного и любить.
Ей не больно.