Mapei - Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mapei - Change




Change
Перемена
Real love is all around
Настоящая любовь повсюду,
It won't let you down
Она тебя не подведёт.
You are royalty waiting to be crowned
Ты особа королевских кровей, ждущая коронации.
If that love is the truth,
Если эта любовь истина,
It will come right back to you
Она вернётся прямо к тебе.
It's beautiful inside of you,
Она прекрасна внутри тебя,
It's all there for you, it's true
Всё это для тебя, правда.
Don't you worry 'bout a thing my brother
Не беспокойся ни о чём, брат мой,
I'll live as long as only takes!
Я буду жить столько, сколько потребуется!
Don't you worry 'bout a thing my sister
Не беспокойся ни о чём, сестра моя,
We're all waiting for a change
Мы все ждём перемен.
We're all waiting for a change, change!
Мы все ждём перемен, перемен!
We are, we are
Мы ждём, мы ждём.
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are!
Мы ждём, мы ждём!
We try hard to get back
Мы изо всех сил стараемся вернуться,
Try to keep our dreams alive
Стараемся сохранить наши мечты живыми.
By any means, no hesitation!
Любыми способами, без колебаний!
When you can't see the light,
Когда ты не видишь света,
Even in your darkest night
Даже в самую тёмную ночь,
I know, I know a change will come
Я знаю, я знаю, перемены наступят.
It's all there for you, it's true
Всё это для тебя, правда.
Don't you worry 'bout a thing my brother
Не беспокойся ни о чём, брат мой,
I'll live as long as only takes!
Я буду жить столько, сколько потребуется!
Don't you worry 'bout a thing my sister
Не беспокойся ни о чём, сестра моя,
We're all waiting for a change!
Мы все ждём перемен!
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are
Мы ждём, мы ждём.
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are!
Мы ждём, мы ждём!
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are!
Мы ждём, мы ждём.
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are!
Мы ждём, мы ждём!
What if this is our last day,
Что, если это наш последний день?
So give me one more chance,
Так дай мне ещё один шанс,
Give me one more chance!
Дай мне ещё один шанс!
No, you won't have the last line
Нет, у тебя не будет последнего слова,
So give me one more slide
Так дай мне ещё один проблеск,
One more slide of light
Ещё один проблеск света.
In control, you got so much of,
Под контролем, у тебя так много,
You got so much of
У тебя так много,
You got so much of
У тебя так много.
Yeah, in control, you got so much of,
Да, под контролем, у тебя так много,
You got so much of
У тебя так много,
You got so much of
У тебя так много.
Don't you worry 'bout a thing my brother
Не беспокойся ни о чём, брат мой,
I'll live as long as only takes!
Я буду жить столько, сколько потребуется!
Don't you worry 'bout a thing my sister
Не беспокойся ни о чём, сестра моя,
We're all waiting for a change!
Мы все ждём перемен!
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are
Мы ждём, мы ждём.
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are!
Мы ждём, мы ждём!
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are!
Мы ждём, мы ждём.
We are waiting for a change, change!
Мы ждём перемен, перемен!
We are, we are!
Мы ждём, мы ждём!
Yeah, in control, you got so much of,
Да, под контролем, у тебя так много,
You got so much of
У тебя так много,
You you you got so much of
У тебя так много.
Yeah, in control, you got so much of,
Да, под контролем, у тебя так много,
You got so much of
У тебя так много,
You you you got so much of
У тебя так много.






Attention! Feel free to leave feedback.