Mapei - Orphan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mapei - Orphan




Orphan
Сирота
It goes music
Звучит музыка
It goes music
Звучит музыка
Love, melancholy shrugs
Любовь, меланхолия пожимает плечами
Reflection of the red sky, I show no love
Отражение красного неба, я не показываю любви
No mercy to them weirdos, my soul's dispersed
Никакой пощады этим чудакам, моя душа рассеяна
Humbling the past, future's black, the sun is cursed, it's like
Смиряя прошлое, будущее черно, солнце проклято, как будто
I got the earth in my palms, I'm mad calm, on some next shit, (?)
У меня земля в ладонях, я безумно спокойна, на каком-то следующем уровне, (?)
It's life-long however
Это на всю жизнь, однако
Take your time out that shit is real
Не торопись, это реально
But the sky's infrared, yo, with beams to kill
Но небо инфракрасное, йоу, с лучами, чтобы убивать
If I shall die, I would say
Если я умру, я скажу
No one is to blame for my lonely heart
Никто не виноват в моем одиноком сердце
Cause this city's dead, off with his head
Потому что этот город мертв, долой с плеч его голову
They put us all to shame
Они всех нас опозорили
Problem's still unsolved
Проблема все еще не решена
You better choose your lives
Тебе лучше выбрать свою жизнь
You're losing life
Ты теряешь жизнь
You're losing life
Ты теряешь жизнь
Real, recognize, real
Реальность, признай, реальность
Emotionally paralysed, you're paralysed, you're paralysed
Эмоционально парализован, ты парализован, ты парализован
It's just the way that I feel
Это просто то, что я чувствую
I'm packing my bags, I'm gone for the winter
Я собираю чемоданы, я уезжаю на зиму
Oh my, oh my, oh my, what a hell of a year
О боже, о боже, о боже, какой адский год
I'm packing my bags, I'm gone for the winter
Я собираю чемоданы, я уезжаю на зиму
Come roll with me, it's time to get up out of here
Поехали со мной, пора убираться отсюда
Fly side by side in the desert breeze
Летим бок о бок в пустынном бризе
I will never change
Я никогда не изменюсь
How you like me raw?
Как тебе я настоящая?
Strong will cry for the weak man's pain
Сильные будут плакать от боли слабого человека
And the earth will do the same
И земля сделает то же самое
Cause it's nature's law
Потому что это закон природы
It ain't like I choose to cry
Не то чтобы я выбирала плакать
I'm born to fly, lose my mind
Я рождена летать, терять рассудок
It's just the way that I feel
Это просто то, что я чувствую
And I won't apologize, apologize, apologize
И я не буду извиняться, извиняться, извиняться
Real, recognize, real
Реальность, признай, реальность
I'm packing my bags, I'm gone for the winter
Я собираю чемоданы, я уезжаю на зиму
Oh my, oh my, oh my, what a hell of a year
О боже, о боже, о боже, какой адский год
I'm packing my bags, I'm gone for the winter
Я собираю чемоданы, я уезжаю на зиму
Come roll with me, it's time to get up out of here
Поехали со мной, пора убираться отсюда
(?)
(?)
We be want me piece of mind
Мы хотим себе душевного спокойствия
But the man want stress
Но мужчина хочет стресса
Me cold as ice
Мне холодно как лед
Cold as ice, ice, ice, ice
Холодно как лед, лед, лед, лед
Don't you leave me there or here
Не оставляй меня ни там, ни здесь
Don't you leave me
Не оставляй меня
Don't you leave me there or here
Не оставляй меня ни там, ни здесь
Don't you leave me
Не оставляй меня






Attention! Feel free to leave feedback.