Need You Now - Mappstranslation in German
Can
you
see
me
now?
Kannst
du
mich
jetzt
sehen?
I've
been
always
right
here
for
you
Ich
war
immer
genau
hier
für
dich
Even
if
you
didn't
notice
when
my
shadow
fused
to
yours
Auch
wenn
du
nicht
bemerkt
hast,
als
mein
Schatten
mit
deinem
verschmolz
(That's
for
sure)
(Das
ist
sicher)
So
please
tell
me
Also
bitte
sag
mir
It's
true,
I
really
need
you
to
tell
me
Es
stimmt,
ich
muss
es
wirklich
von
dir
hören
If
you
can
feel
me
in
the
same
way
Ob
du
dasselbe
für
mich
empfindest
I
do
really
miss
you
Ich
vermisse
dich
wirklich
sehr
Just
tell
me
that
you
are
here
Sag
mir
einfach,
dass
du
hier
bist
And
you
that
can
see
me
now
Und
dass
du
mich
jetzt
sehen
kannst
I
need
you
Ich
brauche
dich
I
need
you
Ich
brauche
dich
I
need
you
Ich
brauche
dich
I
need
you
Ich
brauche
dich
(So
can
you
see
me
now?)
(Also
kannst
du
mich
jetzt
sehen?)
I
Need
You
Now
Ich
Brauche
Dich
Jetzt
(I
need
you)
(Ich
brauche
dich)
(I
need
you)
(Ich
brauche
dich)
So
please
don't
leave
this
sublime
moment...
Also
bitte
verlass
diesen
erhabenen
Moment
nicht...
We
can,
I
know
that
we
can
make
of
this
our
time
Wir
können,
ich
weiß,
wir
können
dies
zu
unserer
Zeit
machen
There
is
nothing
else
but
us
Es
gibt
nichts
außer
uns
Everlasting
Ewiglich
Our
reality
Unsere
Realität
Can
you
see
me
now?
Kannst
du
mich
jetzt
sehen?
I've
been
always
right
here
for
you
Ich
war
immer
genau
hier
für
dich
Even
if
you
didn't
notice
when
my
shadow
fused
to
yours
Auch
wenn
du
nicht
bemerkt
hast,
als
mein
Schatten
mit
deinem
verschmolz
(That's
for
sure)
(Das
ist
sicher)
So
please
tell
me
Also
bitte
sag
mir
It's
true,
I
really
need
you
to
tell
me
Es
stimmt,
ich
muss
es
wirklich
von
dir
hören
If
you
can
feel
me
in
the
same
way
Ob
du
dasselbe
für
mich
empfindest
I
do
really
miss
you
Ich
vermisse
dich
wirklich
sehr
Just
tell
me
that
you
are
here
Sag
mir
einfach,
dass
du
hier
bist
And
you
can
see
me
now
Und
dass
du
mich
jetzt
sehen
kannst
I
need
you
Ich
brauche
dich
I
need
you
Ich
brauche
dich
I
need
you
Ich
brauche
dich
I
need
you
Ich
brauche
dich
(So
can
you
see
me
now?)
(Also
kannst
du
mich
jetzt
sehen?)
I
Need
You
Now
Ich
Brauche
Dich
Jetzt
I
do
really
miss
you
Ich
vermisse
dich
wirklich
sehr
Just
tell
me
that
you
are
here
Sag
mir
einfach,
dass
du
hier
bist
And
you
that
can
see
me
Und
dass
du
mich
sehen
kannst
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.