Maps - Elouise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maps - Elouise




Elouise
Elouise
You can read my mind
Tu peux lire dans mes pensées
Meet you there sometime
On se retrouve là-bas un jour
Wasted but so fine
Perdus mais tellement bien
Just focus on the sky
Concentre-toi juste sur le ciel
Thoughts are going blind
Mes pensées deviennent aveugles
Love ain't suicide
L'amour n'est pas un suicide
The things you always knew
Les choses que tu as toujours sues
Become so clear to you
Deviennent si claires pour toi
Elouise complete the signs
Elouise, complète les signes
Never realised that this one here's for you
Je n'avais jamais réalisé que celui-ci était pour toi
Elouise don't change your mind
Elouise, ne change pas d'avis
So you can read my mind
Tu peux donc lire dans mes pensées
But it takes you time
Mais ça te prend du temps
To lead them from the lies
Pour les guider hors des mensonges
Cos hypocrites can't look me
Parce que les hypocrites ne peuvent pas me regarder
In the eyes
Dans les yeux
They won't make you change your mind
Ils ne te feront pas changer d'avis
Some people they are born
Certaines personnes, elles naissent
And they are kind
Et elles sont gentilles
Cursed upon the starting line
Maudites dès la ligne de départ
Some people they are born
Certaines personnes, elles naissent
And they are kind
Et elles sont gentilles
Elouise don't change your mind
Elouise, ne change pas d'avis





Writer(s): James Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.