Lyrics and translation Maps - This Summer

This Summer

As I awoke today I felt the sun
It had never shone before
The world had changed unrecognisably
Lost to a false reality for so long

Misguided thoughts on where to lay the blame
For such a tragedy, I recall
It made me come to realise
That the world hadn't changed at all

Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself

Appearances deluded me, like twisted imagery of a song
But nothing is so clear to me than all I thought I knew was wrong

Этим летом

Проснувшись сегодня, я почувствовал солнце,
Как будто оно никогда раньше не светило.
Мир изменился до неузнаваемости,
Так долго потерянный в ложной реальности.

Заблуждался, думая, на кого возложить вину
За такую трагедию, я помню.
Это заставило меня осознать,
Что мир совсем не изменился.

Прости себя.
Прости себя.
Прости себя.
Прости себя.

Внешность обманула меня, как искаженные образы песни,
Но ничто не ясно мне так, как то, что все, что я знал, было ложью.