Maquiavelia - Una Canción Tenebrosa de Cuna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maquiavelia - Una Canción Tenebrosa de Cuna




Una Canción Tenebrosa de Cuna
Мрачная колыбельная
En la polvorienta sala de mi casa
В пыльной комнате моего дома
Dormitan los viejos muebles
Спят старые вещи,
Tambien hay muchos besos
И ещё много поцелуев
Atrapados en las paredes
Застряло в стенах,
En las paredes
В стенах.
Sobre el viejo piano
Над старым пианино
Mis entumidos dedos
Мои онемевшие пальцы
Gastan con una angustia
Играют с тоской
Una canción, una canción
Песню, песню
Tenebrosa, tenebrosa, tenebrosa
Мрачную, мрачную, мрачную
Una de cuna
Колыбельную,
Tenebrosa, tenebrosa, tenebrosa
Мрачную, мрачную, мрачную
Una de cuna
Колыбельную.
En mi sala oscura
В моей темной комнате
Escucho que alguien llama
Я слышу, как кто-то зовет,
Enciendo la bombilla
Включаю лампочку
Y con mi carcomida puerta
И в мою изъеденную временем дверь
Entro doña Eugenia
Входит донья Евгения.
Viene a platicarme
Она приходит рассказать мне
Cosas tristes que paso
Грустные истории, что произошли,
No sin antes escuchar
Но прежде чем начать,
Mi canción, mi canción
Слушает мою песню, мою песню
Tenebrosa, tenebrosa, tenebrosa
Мрачную, мрачную, мрачную
Una de cuna
Колыбельную,
Tenebrosa, tenebrosa, tenebrosa
Мрачную, мрачную, мрачную
Una de cuna
Колыбельную.






Attention! Feel free to leave feedback.