Lyrics and translation Maquinado - Dandara

Dandara

Foi esposa e guerreira de Zumbi dos Palmares
(Ê... Dandara)
Junto com ele lutava para livrar os negros da dura vida que levavam
(Ê... Dandara)
Suicidou em 6 de fevereiro de 1694
(Ê... Dandara)
Para não voltar a posição de escrava nunca mais
(Ê... Dandara)
Dandara e Zumbi foram esquecidos de
Serem mencionados nos livros de história
(Ê... Dandara)
Como os primeiros revolucionários das
Américas, protegendo Quilombo dos Palmares do império
(Ê... Dandara)
Palmares, o último refúgio e mausoléu desta triste história de amor
E por alguma razão não são considerados heróis entre os brasileiros

Dandara

Elle était l'épouse et la guerrière de Zumbi dos Palmares
(Ê... Dandara)
Avec lui, elle se battait pour libérer les Noirs de la vie dure qu'ils menaient
(Ê... Dandara)
Elle s'est suicidée le 6 février 1694
(Ê... Dandara)
Pour ne plus jamais retourner à la position d'esclave
(Ê... Dandara)
Dandara et Zumbi ont été oubliés de
Être mentionnés dans les livres d'histoire
(Ê... Dandara)
Comme les premiers révolutionnaires des
Amériques, protégeant Quilombo des Palmares de l'empire
(Ê... Dandara)
Palmares, le dernier refuge et mausolée de cette triste histoire d'amour
Et pour une raison quelconque, ils ne sont pas considérés comme des héros parmi les Brésiliens