Lyrics and translation Mar2x feat. MTB Wavy - Used to Be

Used to Be

Yeah (Ohhh)
I'm so far from what I use to be
Member my face you gettin' use to me
Don't know them niggas actin new to me
Just keep it real, can't do the foolery

I'm so far from what I use to be
Remember my face, you gettin' use to me
Don't know them niggas actin new to me
Just keep it real, can't do the foolery
I'm so far from what I use to be
All you bitches stay amusin' me
Ain't have shit now I got jewelry
No I can't have these bitches usin' me

I'm so far from what I use to be
Used to strugglin' more like strugglin' gettin' use to me
Can't do the fake shit, if you do, you can't be cool with me
FMF you know the wave keep the crew with me (M)
Make the money, don't make friends, no other new routine
If you see me with a broad, that's just some new booty
Me and wavy in the building, It's new movie
All the hoes upon us tuggin' on my new hoodie
Say we similar but no I never knew Nubi
RIP to that young one, respect to young new kings
Murder trending in the city equipped with armory
Niggas came in the back where we at
Jump in a mode, they ain't know we was strapped
They start shootin', you know we shoot back

I'm so far from what I use to be
Remember my face, you gettin' use to me
Don't know them niggas actin new to me
Just keep it real, can't do the foolery
I'm so far from what I use to be
All you bitches stay amusin' me
Ain't have shit now I got jewelry
No I can't have these bitches usin' me

Shit is changing, shit is getting crazy
I remember project buildings, i'm from 1980
Way before my name was wavy, Bitches tried to slay me
Going hard in football practice, Coaches wouldn't play me
Going hard till i'm established, Cause I gotta make it
Shit was hard but never tragic, Dreams gone come wit patience
I got tired of waitin', I feel like Walter Payton
Nowadays I talk to god, that's where I send my prayers
I'm making plays he on my side, So now it's fuck the haters
And I got money on my mind, I know that come with paper
I can't deny that shawty fine, but I could fuck her later
It's M.T.B shit till I die, ya'll better come creative

I'm so far from what I use to be
Remember my face, you gettin' use to me
Don't know them niggas actin new to me
Just keep it real, can't do the foolery
I'm so far from what I use to be
All you bitches stay amusin' me
Ain't have shit now I got jewelry
No I can't have these bitches usin' me

(Uh,Yeah)
All of Me, All of Me
2x and Wavy
Let the beat go, let the beat go
Uh let the beat go

I'm so far from what I use to be
Remember my face, you gettin' use to me
Don't know them niggas actin new to me
Just keep it real, can't do the foolery
I'm so far from what I use to be
All you bitches stay amusin' me
Ain't have shit now I got jewelry
No I can't have these bitches usin' me

Autrefois

Ouais (Ohhh)
Je suis si loin de ce que j'étais
Souviens-toi de mon visage, tu t'habitues à moi
Je ne connais pas ces mecs qui agissent comme s'ils ne me connaissaient pas
Reste vrai, ne fais pas l'idiot

Je suis si loin de ce que j'étais
Souviens-toi de mon visage, tu t'habitues à moi
Je ne connais pas ces mecs qui agissent comme s'ils ne me connaissaient pas
Reste vrai, ne fais pas l'idiot
Je suis si loin de ce que j'étais
Vous m'amusez toutes, les filles
Je n'avais rien, maintenant j'ai des bijoux
Non, je ne peux pas laisser ces pétasses m'utiliser

Je suis si loin de ce que j'étais
J'avais l'habitude de galérer, plutôt comme si tu avais du mal à t'habituer à moi
Je ne peux pas faire semblant, si tu le fais, tu ne peux pas être cool avec moi
FMF tu connais la vague, garde l'équipe avec moi (M)
Gagner de l'argent, ne pas se faire d'amis, pas d'autre nouvelle routine
Si tu me vois avec une meuf, c'est juste une nouvelle conquête
Wavy et moi dans la place, c'est un nouveau film
Toutes les salopes sur nous en train de tirer sur mon nouveau sweat à capuche
Tu dis qu'on se ressemble mais non je n'ai jamais connu Nubi
RIP à ce jeune, respect aux jeunes nouveaux rois
Les meurtres sont tendance dans la ville équipée d'une armurerie
Des mecs sont arrivés par derrière, là où on était
On a sauté dans une voiture, ils ne savaient pas qu'on était armés
Ils ont commencé à tirer, tu sais qu'on a riposté

Je suis si loin de ce que j'étais
Souviens-toi de mon visage, tu t'habitues à moi
Je ne connais pas ces mecs qui agissent comme s'ils ne me connaissaient pas
Reste vrai, ne fais pas l'idiot
Je suis si loin de ce que j'étais
Vous m'amusez toutes, les filles
Je n'avais rien, maintenant j'ai des bijoux
Non, je ne peux pas laisser ces pétasses m'utiliser

Les choses changent, les choses deviennent folles
Je me souviens des bâtiments du projet, je suis de 1980
Bien avant que mon nom ne soit Wavy, les pétasses essayaient de me tuer
Je me donnais à fond à l'entraînement de football, les entraîneurs ne me faisaient pas jouer
Je me donne à fond jusqu'à ce que je sois établi, parce que je dois réussir
C'était dur mais jamais tragique, les rêves se réalisent avec de la patience
J'en ai eu marre d'attendre, je me sens comme Walter Payton
De nos jours, je parle à Dieu, c'est là que j'envoie mes prières
Je fais des coups, il est de mon côté, alors maintenant, on s'en fout des rageux
Et j'ai de l'argent en tête, je sais que ça vient avec le papier
Je ne peux pas nier que cette meuf est bonne, mais je pourrais la baiser plus tard
C'est M.T.B jusqu'à la mort, vous feriez mieux d'être créatifs

Je suis si loin de ce que j'étais
Souviens-toi de mon visage, tu t'habitues à moi
Je ne connais pas ces mecs qui agissent comme s'ils ne me connaissaient pas
Reste vrai, ne fais pas l'idiot
Je suis si loin de ce que j'étais
Vous m'amusez toutes, les filles
Je n'avais rien, maintenant j'ai des bijoux
Non, je ne peux pas laisser ces pétasses m'utiliser

(Uh, Ouais)
Tout de moi, Tout de moi
2x et Wavy
Laisse le rythme aller, laisse le rythme aller
Uh laisse le rythme aller

Je suis si loin de ce que j'étais
Souviens-toi de mon visage, tu t'habitues à moi
Je ne connais pas ces mecs qui agissent comme s'ils ne me connaissaient pas
Reste vrai, ne fais pas l'idiot
Je suis si loin de ce que j'étais
Vous m'amusez toutes, les filles
Je n'avais rien, maintenant j'ai des bijoux
Non, je ne peux pas laisser ces pétasses m'utiliser