Mar2x feat. Jenari - Paradise - translation of the lyrics into German

Paradise - Mar2x translation in German




Paradise
Paradies
Yeah
Yeah
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la)
Look
Schau
Girl you got me going crazy
Mädchen, du machst mich verrückt
Been thinking bout you on a daily
Denke täglich an dich
Told you once before we go back like the 80's
Hab's dir schon mal gesagt, wir passen zusammen wie in den 80ern
You my paradise, sunny skies, never rainy
Du bist mein Paradies, sonniger Himmel, niemals regnerisch
Know I'm in these streets so its never on safety
Du weißt, ich bin auf den Straßen, also niemals ohne Sicherheit
I don't trust a soul so feel special lil lady
Ich traue keiner Seele, also fühl dich besonders, kleine Lady
We don't even go out, crib vibing, getting wavy
Wir gehen nicht mal aus, chillen zu Hause, werden high
Can we start a family maybe something like the Brady's
Können wir eine Familie gründen, vielleicht so was wie die Bradys
Aye, been about you since you came into my life
Aye, steh auf dich, seit du in mein Leben getreten bist
I been chasing for minute like a killer wit a knife
Ich jage dich schon eine Weile, wie ein Killer mit einem Messer
You my paradise, without you what is life, girl let's roll the dice
Du bist mein Paradies, ohne dich, was ist das Leben, Mädchen, lass uns würfeln
Let's take a chance, you feeling what I'm feeling, then girl be my wife
Lass uns ein Risiko eingehen, du fühlst, was ich fühle, dann Mädchen, sei meine Frau
Seen you across the room like mm excuse me miss
Sah dich im Raum, dachte, mm, entschuldigen Sie, Miss
Caught me by surprise, you told me that you had been feeling this
Hat mich überrascht, du sagtest mir, dass du das auch gefühlt hast
Soft skin, pretty teeth, love the gloss all on them lips
Weiche Haut, schöne Zähne, liebe den Glanz auf deinen Lippen
Don't get me started on the way you move them hips, aye
Fang gar nicht erst an mit der Art, wie du deine Hüften bewegst, aye
Let's take a trip to paradise
Lass uns einen Ausflug ins Paradies machen
I wanna know what's on your mind
Ich will wissen, was du denkst
Me and you together
Du und ich zusammen
Baby You know it's just a vibe
Baby, du weißt, es ist einfach ein Vibe
Yeah I'm feeling it
Ja, ich fühle es
You know I'm your peace fuck all that other shit
Du weißt, ich bin dein Frieden, scheiß auf all den anderen Mist
You take my pain away, you make me smile all day
Du nimmst mir den Schmerz, du bringst mich den ganzen Tag zum Lächeln
You bring me better days
Du bringst mir bessere Tage
Yeah, sent the addy, pull up
Yeah, schickte die Adresse, komm vorbei
Girl this shit is deeper, I ain't just tryna
Mädchen, das hier ist tiefer, ich versuche nicht nur
Love when you get jealous, let them hoes know wassup
Liebe es, wenn du eifersüchtig wirst, lass die anderen Mädels wissen, was Sache ist
And if any hoe try you then it's up and its stuck
Und wenn irgendeine Schlampe dich anmacht, dann geht's rund
Cause you don't give a fuck and you know I don't either
Weil es dir scheißegal ist und du weißt, dass es mir auch egal ist
Girl you know I keep this heater that won't leave a nigga breathing
Mädchen, du weißt, ich habe diese Knarre, die keinen Kerl atmen lässt
Cause I won't let nobody try it, if he play wit you, he dying
Weil ich nicht zulassen werde, dass irgendjemand es versucht, wenn er mit dir spielt, stirbt er
And you know I ain't lying
Und du weißt, dass ich nicht lüge
Yeah boy, you know I been about you
Ja, Junge, du weißt, dass ich auf dich stehe
Man I'll even go to war for you too
Mann, ich würde sogar für dich in den Krieg ziehen
The way touch me, hold me, kiss me, it makes me feel so loved
Die Art, wie du mich berührst, hältst, küsst, gibt mir das Gefühl, so geliebt zu sein
I knew this was different when I met ya
Ich wusste, dass es anders war, als ich dich traf
The feeling that you give me is incredible
Das Gefühl, das du mir gibst, ist unglaublich
My better half, I wanna have your last name
Meine bessere Hälfte, ich will deinen Nachnamen tragen
Let's take a trip to paradise
Lass uns einen Ausflug ins Paradies machen
I wanna know what's on your mind
Ich will wissen, was du denkst
Me and you together
Du und ich zusammen
Baby You know it's just a vibe
Baby, du weißt, es ist einfach ein Vibe
Yeah I'm feeling it
Ja, ich fühle es
You know I'm your peace fuck all that other shit
Du weißt, ich bin dein Frieden, scheiß auf all den anderen Mist
You take my pain away, you make me smile all day
Du nimmst mir den Schmerz, du bringst mich den ganzen Tag zum Lächeln
You bring me better days
Du bringst mir bessere Tage
You are my paradise
Du bist mein Paradies
Yeah we will ride
Ja, wir werden reiten
To the end of time
Bis ans Ende der Zeit
You are my paradise
Du bist mein Paradies
Yes we will ride
Ja, wir werden reiten
Until the end of time
Bis ans Ende der Zeit
Girl you got me going crazy
Mädchen, du machst mich verrückt
Been thinking bout you on a daily
Habe täglich an dich gedacht





Writer(s): Jenari M.


Attention! Feel free to leave feedback.