Mar2x feat. Seajayy - Stay Steady - translation of the lyrics into German

Stay Steady - Mar2x translation in German




Stay Steady
Bleib Beständig
Yeah
Yeah
Lil mama say she ready for this lifestyle
Lil Mama sagt, sie ist bereit für diesen Lifestyle
Say she tired of being broke, she want it right now
Sagt, sie ist es leid, pleite zu sein, sie will es jetzt sofort
She just wanna get drinks and take trips
Sie will nur Drinks holen und verreisen
Polaroid, every moment got a clip
Polaroid, jeder Moment wird festgehalten
She just got her passport, pack ya bags, girl you ready
Sie hat gerade ihren Reisepass bekommen, pack deine Taschen, Mädchen, bist du bereit
Thought you was a homebody, you cant stay steady
Dachte, du wärst ein Stubenhocker, du kannst nicht beständig bleiben
Want me in ya life, told you only if you let me
Willst mich in deinem Leben, sagte dir, nur wenn du mich lässt
Bad lil vibe and she only in her 20's
Verdammt heiße Ausstrahlung und sie ist erst in ihren 20ern
Only like the dimes, baby I don't do no pennies
Mag nur die Dimes, Baby, ich steh nicht auf Pennies
Asking bout my bodies, baby I done had plenty
Fragt nach meinen Eroberungen, Baby, ich hatte schon viele
Like my shawty mean, I don't like it when they friendly
Mag meine Kleine gemein, ich mag es nicht, wenn sie freundlich sind
Said I do the most when I'm right, I get petty
Sagte, ich übertreibe es, wenn ich Recht habe, ich werde kleinlich
Aye, we got all the time, lets make the most, is you wit me
Hey, wir haben alle Zeit, lass uns das Beste daraus machen, bist du dabei
Baby we can travel anywhere to make a memory
Baby, wir können überall hinreisen, um Erinnerungen zu schaffen
Hitting different spots at every stop in every city
Besuchen verschiedene Orte bei jedem Stopp in jeder Stadt
I be getting jealous when them niggas call you pretty
Ich werde eifersüchtig, wenn diese Typen dich hübsch nennen
Tryna hit you on the balcony way up in a Bora Bora
Versuche, dich auf dem Balkon hoch oben in Bora Bora ranzukriegen
Sand between ya toes, you look good when you exploring
Sand zwischen deinen Zehen, du siehst gut aus, wenn du auf Entdeckungstour bist
Said you like my vibe, I'm just feeding off your aura
Sagtest, du magst meine Ausstrahlung, ich nähre mich nur von deiner Aura
You don't need no make up, baby girl cause you gorgeous
Du brauchst kein Make-up, Baby, denn du bist wunderschön
Lil mama say she ready for this lifestyle
Lil Mama sagt, sie ist bereit für diesen Lifestyle
Say she tired of being broke, she want it right now
Sagt, sie ist es leid, pleite zu sein, sie will es jetzt sofort
She just wanna get drinks and take trips
Sie will nur Drinks holen und verreisen
Trips away, trips away, trips away
Reisen, Reisen, Reisen
Polaroid, every moment got a clip
Polaroid, jeder Moment wird festgehalten
Every moment got a clip, every moment got a clip
Jeder Moment wird festgehalten, jeder Moment wird festgehalten
Let me tell you how I feel, girl I'm tired of holding it
Lass mich dir sagen, wie ich fühle, Mädchen, ich bin es leid, es zurückzuhalten
You still make me nervous to this day, I can't get over it
Du machst mich immer noch nervös, bis heute, ich komme nicht darüber hinweg
Opened up about your ex and how he was emotionless
Hast dich über deinen Ex geöffnet und wie emotionslos er war
Then you opened up your mm, that's too inappropriate
Dann hast du dein "mm" geöffnet, das ist zu unangebracht
I could tell you how I love you but I'm better showing it
Ich könnte dir sagen, wie sehr ich dich liebe, aber ich zeige es lieber
Used to have a player card, girl but you revoking it
Hatte mal eine Spielerkarte, Mädchen, aber du widerrufst sie
Told you girl, give me a chance, I would never blow the shit
Sagte dir, Mädchen, gib mir eine Chance, ich würde es nie vermasseln
So baby tell me am I blowing it
Also, Baby, sag mir, vermassel ich es
Say you wanna take a trip, we can go like any day
Sagst, du willst eine Reise machen, wir können jederzeit los
Say you wanna make a move, girl I'm down with any play
Sagst, du willst einen Schritt machen, Mädchen, ich bin bei jedem Spiel dabei
We gone let them bitches talk, they gone do it anyway
Wir lassen diese Schlampen reden, sie werden es sowieso tun
But baby your a dime so who gives a fuck bout what a penny say
Aber Baby, du bist ein Volltreffer, wen interessiert es also, was ein Penny sagt
If you with me never broke again baby, like NBA
Wenn du bei mir bist, nie wieder pleite, Baby, wie NBA
Told you if you came with me, I'd make you cum in many ways
Sagte dir, wenn du mit mir kommst, würde ich dich auf viele Arten zum Kommen bringen
Yea, many ways
Ja, auf viele Arten
Yea I got regrets but with you girl, I ain't got any babe
Ja, ich habe Bedauern, aber mit dir, Mädchen, habe ich keine, Babe
Lil mama say she ready for this lifestyle
Lil Mama sagt, sie ist bereit für diesen Lifestyle
Say she tired of being broke, she want it right now
Sagt, sie ist es leid, pleite zu sein, sie will es jetzt sofort
She just wanna get drinks and take trips
Sie will nur Drinks holen und verreisen
Trips away, trips away, trips away
Reisen, Reisen, Reisen
Polaroid, every moment got a clip
Polaroid, jeder Moment wird festgehalten
Every moment got a clip, every moment got a clip
Jeder Moment wird festgehalten, jeder Moment wird festgehalten





Writer(s): Chris B.


Attention! Feel free to leave feedback.