Lyrics and translation MarKia - Lean On

Lean On

I'm the man up in my city still i'm humble now
Used to flexing something wreckless now I dumb it down
Playing chess but never checkers cause they checking how
How your dude be making moves but never do it loud
MEL to LAX yea I'm touching down, trust me I be
Moving thru your set without no trouble now
You got the Audemar rolex but I don't bust it down
Only time I'm checking for the time is when I'm checking out, check me out

You said you want somebody you can lean on
Well damn baby get your lean on
Yea baby get your lean on
Yea baby get your lean on
Aint checking for no millies or no pillies
Really you ain't trying to get your Billie Jean on
So baby get your lean on
Yea baby get your lean on

You wanna lean with it? watch me rock with it
Two step with it? I hope you not timid
I got a hot minute, you got a hot minute?
You wanna lean with it? watch me rock with it
Two step with it? I hope you not timid
I got a hot minute, you got a hot minute?

I ain't checking for the hot girl that make it pop girl
Bad shawty with her locks curled acting hostile
Hands clapping when its go time like its show time
Snapping pictures for the cosign that ain't your shine
Peep a shorty that is classy, that ain't passe
Ain't too proud to ride a taxi, that ain't flashy
Aint running just to chase clout, never played out
But check a playa if he act out, she gon break out

You said you want somebody you can lean on
Well damn baby get your lean on
Yea baby get your lean on
Yea baby get your lean on
Aint checking for no millies or no pillies
Really you ain't trying to get your Billie Jean on
So baby get your lean on
Yea baby get your lean on

You wanna lean with it? watch me rock with it
Two step with it? I hope you not timid
I got a hot minute, you got a hot minute?
You wanna lean with it? watch me rock with it
Two step with it? I hope you not timid
I got a hot minute, you got a hot minute?

You said you want somebody you can lean on
Well damn baby get your lean on
Yea baby get your lean on
Yea baby get your lean on
Aint checking for no millies or no pillies
Really you ain't trying to get your Billie Jean on
So baby get your lean on
Yea baby get your lean on

S'appuyer sur

Je suis l'homme dans ma ville, mais je reste humble
J'avais l'habitude de me vanter, maintenant je me suis calmée
Je joue aux échecs, pas aux dames, parce qu'ils observent
Comment ton mec fait des moves, mais sans jamais le dire à haute voix
De MEL à LAX, oui, j'atterris, crois-moi, je suis
En train de me déplacer dans ton set sans aucun problème maintenant
Tu as l'Audemar Rolex, mais je ne le montre pas
La seule fois où je regarde l'heure, c'est quand je checke, checke-moi

Tu as dit que tu voulais quelqu'un sur qui tu pouvais t'appuyer
Eh bien, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning
Je ne cherche pas de millies ni de pillies
En réalité, tu n'essaies pas de te faire passer pour Billie Jean
Alors, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning

Tu veux lean with it? Regarde-moi rock with it
Two step with it? J'espère que tu n'es pas timide
J'ai une minute de chaud, tu as une minute de chaud?
Tu veux lean with it? Regarde-moi rock with it
Two step with it? J'espère que tu n'es pas timide
J'ai une minute de chaud, tu as une minute de chaud?

Je ne cherche pas la fille canon qui fait pop girl
Une petite belle avec des locks bouclés, agressive
Les mains tapent au rythme, comme au show-time
Prendre des photos pour la validation, ce n'est pas ton éclat
J'observe une petite qui est classe, pas démodée
Pas trop fière pour prendre un taxi, pas tape-à-l'œil
Je ne cours pas juste pour la gloire, jamais joué
Mais je checke un mec s'il se comporte mal, elle va se rebeller

Tu as dit que tu voulais quelqu'un sur qui tu pouvais t'appuyer
Eh bien, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning
Je ne cherche pas de millies ni de pillies
En réalité, tu n'essaies pas de te faire passer pour Billie Jean
Alors, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning

Tu veux lean with it? Regarde-moi rock with it
Two step with it? J'espère que tu n'es pas timide
J'ai une minute de chaud, tu as une minute de chaud?
Tu veux lean with it? Regarde-moi rock with it
Two step with it? J'espère que tu n'es pas timide
J'ai une minute de chaud, tu as une minute de chaud?

Tu as dit que tu voulais quelqu'un sur qui tu pouvais t'appuyer
Eh bien, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning
Je ne cherche pas de millies ni de pillies
En réalité, tu n'essaies pas de te faire passer pour Billie Jean
Alors, ma chérie, fais ton leaning
Oui, ma chérie, fais ton leaning