MarMar Oso - Dream Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MarMar Oso - Dream Girl




Dream Girl
Девушка Мечты
Oso
Oso
Ah-na-na, woah
А-на-на, воу
Okay, okay
Ладно, ладно
(Seph got the waves)
Сефа волны)
Would you believe me if I said I can't stop dreaming (Dreaming)
Поверишь ли ты, если я скажу, что не могу перестать мечтать (Мечтать)
About what you love when I'm sleeping? (Sleeping), your love, your love (Woah)
О том, что ты любишь, пока я сплю? (Сплю), твоя любовь, твоя любовь (Воу)
She's my dream girl, she's my dream girl
Ты моя девушка мечты, ты моя девушка мечты
She's my dream girl, she's my dream girl, woah
Ты моя девушка мечты, ты моя девушка мечты, воу
You a trophy, belong on my shelf, oh
Ты как трофей, достойна моей полки, о
When I'm with you, I gotta pinch myself (Woah)
Когда я с тобой, мне приходится себя щипать (Воу)
'Cause I can't tell if it's real (Real)
Ведь я не могу понять, реально ли это (Реально)
Shawty, tryna let you know just how I feel (How I feel)
Детка, пытаюсь дать тебе понять, что я чувствую (Что я чувствую)
Everything about you, I like that (I like that)
Мне нравится в тебе всё (Нравится)
Shawty, you a little cutie and I like that (I like that)
Детка, ты такая милашка, и мне это нравится (Нравится)
And everything about you, I want to wife that (Wife that)
И всё в тебе, я хочу на тебе жениться (Жениться)
I got these feelings for you, baby, I can't fight back (Fight back)
У меня к тебе чувства, детка, я не могу сопротивляться (Сопротивляться)
Tell me, do dreams come true? 'Cause if they do
Скажи мне, сбываются ли мечты? Ведь если да
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Would you believe me if I said I can't stop dreaming (Dreaming)
Поверишь ли ты, если я скажу, что не могу перестать мечтать (Мечтать)
About what you love when I'm sleeping? (Sleeping), your love, your love (Woah)
О том, что ты любишь, пока я сплю? (Сплю), твоя любовь, твоя любовь (Воу)
She's my dream girl (Dream girl), she's my dream girl (Dream girl)
Ты моя девушка мечты (Девушка мечты), ты моя девушка мечты (Девушка мечты)
She's my dream girl, she's my dream girl, woah
Ты моя девушка мечты, ты моя девушка мечты, воу
Shawty, I've been dreaming 'bout you for the last week (Last week)
Детка, я мечтал о тебе всю последнюю неделю (Последнюю неделю)
And you been on my mind, all the time, repeat
И ты была в моей голове, всё время, снова и снова
And you been on my mind, all the time, repeat
И ты была в моей голове, всё время, снова и снова
And you been on my mind, all the time, repeat
И ты была в моей голове, всё время, снова и снова
Young queen, belong on the cover of a magazine
Юная королева, ты достойна обложки журнала
My life feel like a movie, you play the best scene
Моя жизнь как фильм, а ты играешь лучшую сцену
Best thing my eyes have ever seen
Лучшее, что видели мои глаза
Mean it when I say it, I'm not tryna get between
Говорю искренне, я не пытаюсь встать между
Tell me, do dreams come true? 'Cause if they do
Скажи мне, сбываются ли мечты? Ведь если да
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Would you believe me if I said I can't stop dreaming (Dreaming)
Поверишь ли ты, если я скажу, что не могу перестать мечтать (Мечтать)
About what you love when I'm sleeping? (Sleeping), your love, your love (Woah)
О том, что ты любишь, пока я сплю? (Сплю), твоя любовь, твоя любовь (Воу)
She's my dream girl (Dream girl), she's my dream girl (Dream girl)
Ты моя девушка мечты (Девушка мечты), ты моя девушка мечты (Девушка мечты)
She's my dream girl, she's my dream girl, woah
Ты моя девушка мечты, ты моя девушка мечты, воу
She's my dream, she's my dream, ayy (Okay)
Ты моя мечта, ты моя мечта, эй (Ладно)
She's my dream, woah
Ты моя мечта, воу
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Dream, dream
Мечта, мечта
(Seph got the waves)
Сефа волны)





Writer(s): Joseph Thomas Boyden, Marvin Webb Jr


Attention! Feel free to leave feedback.