MarMar Oso - Let Me Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MarMar Oso - Let Me Love You




Let Me Love You
Laisse-moi t'aimer
(Yea-yea-yeah)
(Ouais-ouais-ouais)
(Michael's on the track)
(Michael est sur la piste)
(Mm, uh) Yeah, yeah, yeah (Yeah)
(Mm, uh) Ouais, ouais, ouais (Ouais)
(Mm) Oso, ooh-ooh
(Mm) Oso, ooh-ooh
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
You optimistic and I love it
Tu es optimiste et j'adore ça
The way you hold me down I ain't met no one
La façon dont tu me soutiens, je n'ai jamais rencontré personne
Above it at all
Au-dessus de tout ça
I'm on your team so when I ball you ball
Je suis dans ton équipe, donc quand je marque, tu marques
Take you on a shopping spree up in the mall
Je t'emmène faire une virée shopping au centre commercial
You know who to call (To call)
Tu sais qui appeler (Appeler)
Baby, you can follow me
Bébé, tu peux me suivre
And I done made mistakes in the past
Et j'ai fait des erreurs dans le passé
But this love we have I want it to last
Mais cet amour que nous avons, je veux qu'il dure
Baby you should let me love you (Love you)
Bébé, tu devrais me laisser t'aimer (T'aimer)
Let me be the one to (One to)
Laisse-moi être celui qui (Celui qui)
Give you everything you want and need (What and need)
Te donne tout ce que tu veux et ce dont tu as besoin (Ce que et ce dont tu as besoin)
If I say I got you (Got you)
Si je dis que je t'ai (T'ai)
Baby, then I got you (Got you)
Bébé, alors je t'ai (T'ai)
They ain't gonna love you like I do (Like I do)
Ils ne t'aimeront pas comme moi (Comme moi)
Baby you should let me love you
Bébé, tu devrais me laisser t'aimer
Baby you should (You should)
Bébé, tu devrais (Tu devrais)
He ain't even doing you no good like I could (I could)
Il ne te fait même pas autant de bien que je pourrais le faire (Je pourrais)
And he don't even take you out but I would (I would)
Et il ne t'emmène même pas sortir, mais moi je le ferais (Je le ferais)
You won't never be misunderstood (Woah)
Tu ne seras jamais incomprise (Woah)
I love it how we grow (Grow)
J'adore la façon dont nous grandissons (Grandissons)
When you smile I swear that's a goal (That's a goal)
Quand tu souris, je jure que c'est un but (C'est un but)
I can never tell you no
Je ne peux jamais te dire non
Word it all and I can't let you go (Go)
Dits-le et je ne peux pas te laisser partir (Partir)
Got my heart, I ain't goin no where (No where)
J'ai mon cœur, je ne vais nulle part (Nulle part)
Call my name and you know I'll be there (I swear)
Appelle-moi et tu sais que je serai (Je jure)
Baby, this is all for you
Bébé, tout ça est pour toi
Baby, just give me all of you (All of you)
Bébé, donne-moi tout de toi (Tout de toi)
Baby, you should let me love you (Love you)
Bébé, tu devrais me laisser t'aimer (T'aimer)
Let me be the one to (One to)
Laisse-moi être celui qui (Celui qui)
Give you everything you want and need (What and need)
Te donne tout ce que tu veux et ce dont tu as besoin (Ce que et ce dont tu as besoin)
If I say I got you
Si je dis que je t'ai
Baby, then I got you (Got you)
Bébé, alors je t'ai (T'ai)
They ain't gonna love you like I do (Like I do)
Ils ne t'aimeront pas comme moi (Comme moi)
Baby, you should let me love you (Love you)
Bébé, tu devrais me laisser t'aimer (T'aimer)
Oh-oh
Oh-oh
Baby, you should let me love you
Bébé, tu devrais me laisser t'aimer
Love you
T'aimer
Love you
T'aimer
Okay
Okay
Ooh
Ooh
(Uh, mm, yeah, mm)
(Uh, mm, ouais, mm)
(Yea-yea-yeah)
(Ouais-ouais-ouais)
(Mm, uh, mm, yeah)
(Mm, uh, mm, ouais)
(Mm, yea-yea-yeah)
(Mm, ouais-ouais-ouais)





Writer(s): Monk Higgins


Attention! Feel free to leave feedback.