MarMar Oso - Love Songs (feat. Luh Kel) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MarMar Oso - Love Songs (feat. Luh Kel)




Love Songs (feat. Luh Kel)
Любовные песни (feat. Luh Kel)
Oso
Oso
She got me singing love songs from the night 'til the morning (Love)
Из-за тебя я пою любовные песни с ночи до утра (Любовь)
She said that we connected just off the month I was born (Uh-huh)
Ты сказала, что мы связаны с того месяца, как я родился (Угу)
Got me telling all my homies that I just found the one (The one)
Заставляешь меня говорить всем своим корешам, что я только что нашёл ту самую (Ту самую)
And he only leave you lonely (Lonely) so just should be done with him (Ohh)
А он оставит тебя только в одиночестве одиночестве), так что просто покончи с ним (Ох)
With him, with him, with him (Oh-oh)
С ним, с ним, с ним (О-о)
And you'll never be lonely with me (With me)
И ты никогда не будешь одинока со мной (Со мной)
With me, with me, with me (With me)
Со мной, со мной, со мной (Со мной)
With me, with me, with me
Со мной, со мной, со мной
With me is where you belong (Oh-oh)
Со мной - вот где твоё место (О-о)
Got me confessing this connection with Luh Kel on this song
Заставляешь меня признаться в этой связи с Luh Kel в этой песне
See, you perfecting my perception, tryna see what you on
Видишь, ты совершенствуешь моё восприятие, пытаясь понять, что ты задумала
Got everything that I want, girl, I can't leave you alone
В тебе есть всё, чего я хочу, девочка, я не могу оставить тебя в покое
I'm on your team, you my Queen, all you need is your throne
Я в твоей команде, ты моя королева, всё, что тебе нужно, это твой трон
Love it how you keep me focused, got me all in my zone
Мне нравится, как ты помогаешь мне сосредоточиться, ты держишь меня в тонусе
Ayy, when you gone be mine already?
Эй, когда ты уже станешь моей?
Tell 'em that it's over, or not, I will, I'm that petty (Hahaha)
Скажи ему, что между вами всё кончено, или нет, я скажу, я такой мелочный (Ха-ха-ха)
When I see you, I swear I lose it all (Lose it all)
Когда я вижу тебя, клянусь, я теряю голову (Теряю голову)
Must be slipping if I'm tripping 'cause you make fall in love (In love)
Должно быть, я схожу с ума, если схожу с ума, потому что ты заставляешь меня влюбиться (Влюбиться)
There's no way I'd rather have it
Я бы не хотел ничего другого
Shawty, you so dope, something like a drug, I gotta have it
Детка, ты такая кайфовая, как наркотик, я должен заполучить тебя
She got me singing love songs from the night 'til the morning (Love)
Из-за тебя я пою любовные песни с ночи до утра (Любовь)
She said that we connected just off the month I was born (Uh-huh)
Ты сказала, что мы связаны с того месяца, как я родился (Угу)
Got me telling all my homies that I just found the one (The one)
Заставляешь меня говорить всем своим корешам, что я только что нашёл ту самую (Ту самую)
And he only leave you lonely (Lonely) so just should be done with him (Ohh)
А он оставит тебя только в одиночестве одиночестве), так что просто покончи с ним (Ох)
With him, with him, with him (Oh-oh)
С ним, с ним, с ним (О-о)
And you'll never be lonely with me (With me)
И ты никогда не будешь одинока со мной (Со мной)
With me, with me, with me (With me)
Со мной, со мной, со мной (Со мной)
With me, with me, with me
Со мной, со мной, со мной
Got me writing love songs 'til the sun coming up
Заставляешь меня писать любовные песни, пока не взойдёт солнце
I told you that I gave you all my heart but that ain't enough
Я говорил тебе, что отдал тебе всё своё сердце, но этого недостаточно
I'm tryna sing about you with the engineer auxed in rough
Я пытаюсь петь о тебе, пока звукорежиссёр настраивает грубый звук
Girl, leave your ex nigga, 'cause that nigga scrub
Девочка, брось своего бывшего, потому что он неудачник
Writing all these songs, write 'em just like love letters
Пишу все эти песни, пишу их как любовные письма
Girl, when you around, you making everything feel better
Девочка, когда ты рядом, ты делаешь так, что всё кажется лучше
And, girl, when you right next to me, my heart feel like a feather
И, девочка, когда ты рядом со мной, моё сердце становится лёгким, как пёрышко
Heart on ice, it's getting cold, but baby, you my sweater
Сердце во льду, становится холодно, но, детка, ты мой свитер
Girl, when you around, I feel like I'm never alone
Девочка, когда ты рядом, я чувствую, что я никогда не одинок
And, girl, when you around, I fill the sky up, super gone
И, девочка, когда ты рядом, я наполняю небо, я на седьмом небе от счастья
Brodie ask if I will fall in love, I said "I don't"
Братан спрашивает, влюблюсь ли я, я сказал: "Нет"
I know you make me feel right even if I'm in the wrong
Я знаю, ты заставляешь меня чувствовать себя правым, даже если я не прав
She got me singing love songs from the night 'til the morning (Love)
Из-за тебя я пою любовные песни с ночи до утра (Любовь)
She said that we connected just off the month I was born (Uh-huh)
Ты сказала, что мы связаны с того месяца, как я родился (Угу)
Got me telling all my homies that I just found the one (The one)
Заставляешь меня говорить всем своим корешам, что я только что нашёл ту самую (Ту самую)
And he only leave you lonely (Lonely) so just should be done with him (Ohh)
А он оставит тебя только в одиночестве одиночестве), так что просто покончи с ним (Ох)
With him, with him, with him (Oh-oh)
С ним, с ним, с ним (О-о)
And you'll never be lonely with me (With me)
И ты никогда не будешь одинока со мной (Со мной)
With me, with me, with me (With me)
Со мной, со мной, со мной (Со мной)
With me, with me, with me
Со мной, со мной, со мной





Writer(s): Jeremy Spillman, Charles Du Bois, Trent Willmon


Attention! Feel free to leave feedback.