Lyrics and translation MarMar Oso - On My Grind: Love Don't Cost

On My Grind: Love Don't Cost

Too much pain in my mind, I can't think
But I gotta stay up on my grind, I can't blink
'Cause if I do, I might lose my opportunity
To do everything that God had planned to for me
Oh, I'm on my grind, on my grind, on my grind
I said oh, it's my time, it's my time, it's my time

Today's the oldest that I've never been, youngest that I'll ever be
Go so hard everyday 'cause nothing in this life is free
Lost my best friend to suicide, that shit haunted me
Won't forget, I'll make sure that you live on through me
Gotta cop a chain with your name, shit don't feel the same
You was going through it, should've knew it, feel like I'm to blame
"It's gonna be okay", they say, but they can't even feel this pain
See now love don't cost a thing, and it don't cost to love
Should've hit you up, you know I would've pulled up
I said, "love don't cost a thing, and it don't cost to love"
They gon' know your name while you watching from above

Too much pain in my mind, I can't think
But I gotta stay up on my grind, I can't blink (Can't blink)
'Cause if I do, I might lose my opportunity (Woah)
To do everything that God had planned to for me
Oh, I'm on my grind, on my grind, on my grind
I said oh, it's my time, it's my time, it's my time

You'll never catch me on the 'Gram flexing money
'Cause the Lord gave it to me and I know he'll take it from me
Said he getting to this bag and this shit feeling lovely
Back in high school, all the girls used to dub me
Working on a late shift, know I had a great gift
Teachers said I wouldn't be shit, now I made it (Made it)
If you could, Hollywood located, I've been dedicated
All it took was patience
See now love don't cost a thing, and it don't cost to love (No)
I was on the road, fiending for you love
See now love don't cost a thing, and it don't cost to love
I was on the road, now I'm blowing up

Too much pain in my mind, I can't think
But I gotta stay up on my grind, I can't blink
'Cause if I do, I might lose my opportunity
To do everything that God had planned to for me
Oh, I'm on my grind, on my grind, on my grind
I said oh, it's my time, it's my time, it's my time

Dad, I'ma make you proud
Mom said I got your style
Tell my bro I love him
Yeah, he taught me how to smile
I know everyone got problems of their own
Smiling like you happy, but inside you feel alone (Alone)
I know life gets hard at times and everything just seems so wrong
But you gotta keep your head up and you gotta carry on
Gotta carry on for me
Carry on

Too much pain in my mind, I can't think (I can't think)
But I gotta stay up on my grind, I can't blink
'Cause if I do, I might lose my opportunity
To do every—

Вкалываю: Любовь Бесплатна

Слишком много боли в моей голове, не могу думать
Но я должен продолжать вкалывать, не могу моргнуть
Потому что если я это сделаю, я могу упустить свой шанс
Сделать всё, что Бог запланировал для меня
О, я вкалываю, вкалываю, вкалываю
Я сказал, о, это моё время, моё время, моё время

Сегодня я самый старый, каким никогда не был, и самый молодой, каким когда-либо буду
Работаю так усердно каждый день, потому что ничто в этой жизни не даётся бесплатно
Потерял своего лучшего друга из-за самоубийства, это дерьмо преследует меня
Не забуду, я позабочусь о том, чтобы ты жил во мне
Должен купить цепь с твоим именем, всё кажется неправильным
Ты проходил через это, должен был знать, чувствую, что я виноват
"Всё будет хорошо", они говорят, но они даже не могут почувствовать эту боль
Видишь, любовь ничего не стоит, и любить ничего не стоит
Должен был тебе позвонить, ты знаешь, я бы приехал
Я же говорил: "Любовь ничего не стоит, и любить ничего не стоит"
Они узнают твоё имя, пока ты смотришь сверху

Слишком много боли в моей голове, не могу думать
Но я должен продолжать вкалывать, не могу моргнуть (Не могу моргнуть)
Потому что если я это сделаю, я могу упустить свой шанс (Вау)
Сделать всё, что Бог запланировал для меня
О, я вкалываю, вкалываю, вкалываю
Я сказал, о, это моё время, моё время, моё время

Ты никогда не увидишь, как я хвастаюсь деньгами в Инстаграме
Потому что Господь дал их мне, и я знаю, что он заберёт их у меня
Сказал, что он доберётся до этого мешка, и это дерьмо кажется прекрасным
Ещё в старшей школе все девчонки меня динамили
Работал в ночную смену, знал, что у меня есть великий дар
Учителя говорили, что я ничего не добьюсь, теперь я сделал это (Сделал это)
Если бы ты могла, Голливуд рядом, я был предан своему делу
Всё, что потребовалось, это терпение
Видишь, любовь ничего не стоит, и любить ничего не стоит (Нет)
Я был в дороге, жаждал твоей любви
Видишь, любовь ничего не стоит, и любить ничего не стоит
Я был в дороге, теперь я взрываюсь

Слишком много боли в моей голове, не могу думать
Но я должен продолжать вкалывать, не могу моргнуть
Потому что если я это сделаю, я могу упустить свой шанс
Сделать всё, что Бог запланировал для меня
О, я вкалываю, вкалываю, вкалываю
Я сказал, о, это моё время, моё время, моё время

Папа, я сделаю тебя гордым
Мама сказала, что у меня твой стиль
Скажи моему брату, что я люблю его
Да, он научил меня улыбаться
Я знаю, что у каждого есть свои проблемы
Улыбаешься, будто счастлив, но внутри чувствуешь себя одиноким (Одиноким)
Я знаю, что в жизни бывают трудные времена, и всё кажется неправильным
Но ты должен держать голову высоко и продолжать двигаться дальше
Продолжай ради меня
Продолжай

Слишком много боли в моей голове, не могу думать (Не могу думать)
Но я должен продолжать вкалывать, не могу моргнуть
Потому что если я это сделаю, я могу упустить свой шанс
Сделать всё—