Lyrics and translation MarMar Oso - Oso Different (Intro)

Oso Different (Intro)

Música de Complex
Woah, woah
I move so different, I move so different, I move so different, yeah
Oh, oh
Move so different, I move so different
Yeah, yeah

I tell her love me now 'cause I don't see me lovin' later
I been all in my bag, you know, getting to this paper, yeah
Steady paper chasing, don't got time to just be wasting, yeah
When I'm in that foreign, it's a push-to-start, I'm racing, yeah
She gon' wipe me down, if she don't, then she hatin', yeah
I swear I'm not stopping 'til I reach my destination, yeah
Until I reach my destination, yeah
I swear I'm not stopping 'til I reach my destination, yeah

She don't want me, she just see my potential
I figured that out,
It's just 'bout clout, that's what messed up my mental
A lot of things changed since I got
A lil' fame but it don't be the same
But I'ma smile through it all, even on the days it rain
They don't understand my pain and they probably never will
I don't need no friends in my life if we being real
That's how I feel
Yeah, that's how I feel
That's just me being honest
Sometimes I overthink things, I need to trust my conscience
Hate sleeping alone so I doze off FaceTiming
And haters gonna hate but I don't read the comments
No, no
My life get lonely, I lost homies to the streets, that's what's sad
I wonder what my life will be like if I still had my dad (Damn)
I just want a house in the hills where my family can chill
I'm just tryna touch some mils
I just wanna be great
Haters gonna hate but they hate when they can't relate

Okay
I'ma do what I gotta do
Oh
I move so different
I move so different
MarMar, I do this for you

Oso Different (Intro)

Musique de Complex
Woah, woah
Je bouge différemment, je bouge différemment, je bouge différemment, ouais
Oh, oh
Bouge différemment, je bouge différemment
Ouais, ouais

Je lui dis de m'aimer maintenant parce que je ne me vois pas l'aimer plus tard
J'ai toujours été dans mon sac, tu sais, à me faire de l'argent, ouais
Je suis toujours en train de courir après l'argent, je n'ai pas le temps de perdre du temps, ouais
Quand je suis dans cette voiture étrangère, c'est un bouton de démarrage, je suis en course, ouais
Elle va me nettoyer, si elle ne le fait pas, alors elle me déteste, ouais
Je jure que je ne m'arrêterai pas avant d'atteindre ma destination, ouais
Jusqu'à ce que j'atteigne ma destination, ouais
Je jure que je ne m'arrêterai pas avant d'atteindre ma destination, ouais

Elle ne me veut pas, elle ne voit que mon potentiel
Je l'ai compris,
C'est juste à propos de la célébrité, c'est ce qui a foutu en l'air mon mental
Beaucoup de choses ont changé depuis que j'ai
Un peu de célébrité mais ce n'est pas pareil
Mais je vais sourire à travers tout ça, même les jours où il pleut
Ils ne comprennent pas ma douleur et ils ne le comprendront probablement jamais
Je n'ai pas besoin d'amis dans ma vie si on est honnête
C'est comme ça que je me sens
Ouais, c'est comme ça que je me sens
C'est juste moi qui suis honnête
Parfois, je surpense, j'ai besoin de faire confiance à ma conscience
Je déteste dormir seul, alors je m'endors en FaceTime
Et les haineux vont haïr, mais je ne lis pas les commentaires
Non, non
Ma vie devient solitaire, j'ai perdu des amis dans la rue, c'est triste
Je me demande à quoi ressemblera ma vie si j'avais encore mon père (Damn)
Je veux juste une maison dans les collines où ma famille peut se détendre
J'essaie juste de toucher des millions
Je veux juste être génial
Les haineux vont haïr, mais ils haïssent quand ils ne peuvent pas se comparer

Okay
Je vais faire ce que je dois faire
Oh
Je bouge différemment
Je bouge différemment
MarMar, je fais ça pour toi