Lyrics and translation MarMar Oso - Simp

Simp

Mmm-mm
Mmm-mm
Ah
I learn to forgive but cant forget
How you did me wrong
Made me feel like a simp
Treating me like shit
That was bogus made me lose focus
You let me in on all love is hopeless
I learn to forgive but can't forget
Since you put me down
Always talkin shit
Treating me like shit
That was bogus made me lose focus
You let me in on all love is hopeless
I'm tired of pouring my heart out to all these different woman
Now I know they only want me for the life that I be livin
So forgive god that's only forgiving
It was my only heart I was giving
You was making you bad decisions
I thought I loved you I was chillin
Oh why you wanna play me out loud?
You thought i wouldn't know
But I gotta let you go
If I did what you did you would be so sick of me
Why were you lyin when you said that you loved me
Fakin like you cryin
All those times that you judged me
They say you a diamond
I learn to forgive but can't forget
How you did me wrong
Made me feel like a simp
Treating me like shit
That was bogus made me lose focus
You let me in on all love is hopeless
I learn to forgive but can't forget
Since you put me down
Always talkin shit
Treating me like shit
That was bogus made me lose focus
You let me in on all love is hopeless
If I did what you did you would be so sick of me
Why were you lyin when you said that you loved me
Fakin like you cryin
All those times that you judged me
They say you a diamond
I learn to forgive but can't forget
How you did me wrong
Made me feel like a simp
Treating me like shit
That was bogus made me lose focus
You let me in on all love is hopeless
I learn to forgive but can't forget
Since you put me down
Always talking shit
Treating me like shit
That was bogus made me lose focus
You let me in on all love is hopeless

Simp

Mmm-mm
Mmm-mm
Ah
J'ai appris à pardonner, mais je n'oublie pas
Comment tu m'as fait du mal
Tu m'as fait sentir comme une idiote
Tu me traitais comme de la merde
C'était absurde, ça m'a fait perdre le fil
Tu m'as fait comprendre que l'amour était sans espoir
J'ai appris à pardonner, mais je n'oublie pas
Depuis que tu m'as rabaissée
Toujours en train de dire des bêtises
Tu me traitais comme de la merde
C'était absurde, ça m'a fait perdre le fil
Tu m'as fait comprendre que l'amour était sans espoir
J'en ai marre de me confier à toutes ces femmes
Maintenant je sais qu'elles ne me veulent que pour la vie que j'ai
Alors pardonne Dieu, c'est le seul qui pardonne
C'était mon cœur que j'offrais
Tu prenais de mauvaises décisions
Je pensais t'aimer, j'étais détendue
Oh pourquoi tu voulais me mettre à l'épreuve ?
Tu pensais que je ne le saurais pas
Mais je dois te laisser partir
Si je faisais ce que tu as fait, tu serais tellement écœuré de moi
Pourquoi tu mentais quand tu disais que tu m'aimais
Faisant semblant de pleurer
Toutes ces fois où tu m'as jugée
Ils disent que tu es un diamant
J'ai appris à pardonner, mais je n'oublie pas
Comment tu m'as fait du mal
Tu m'as fait sentir comme une idiote
Tu me traitais comme de la merde
C'était absurde, ça m'a fait perdre le fil
Tu m'as fait comprendre que l'amour était sans espoir
J'ai appris à pardonner, mais je n'oublie pas
Depuis que tu m'as rabaissée
Toujours en train de dire des bêtises
Tu me traitais comme de la merde
C'était absurde, ça m'a fait perdre le fil
Tu m'as fait comprendre que l'amour était sans espoir
Si je faisais ce que tu as fait, tu serais tellement écœuré de moi
Pourquoi tu mentais quand tu disais que tu m'aimais
Faisant semblant de pleurer
Toutes ces fois où tu m'as jugée
Ils disent que tu es un diamant
J'ai appris à pardonner, mais je n'oublie pas
Comment tu m'as fait du mal
Tu m'as fait sentir comme une idiote
Tu me traitais comme de la merde
C'était absurde, ça m'a fait perdre le fil
Tu m'as fait comprendre que l'amour était sans espoir
J'ai appris à pardonner, mais je n'oublie pas
Depuis que tu m'as rabaissée
Toujours en train de parler des bêtises
Tu me traitais comme de la merde
C'était absurde, ça m'a fait perdre le fil
Tu m'as fait comprendre que l'amour était sans espoir