MarMar Oso - That's Why - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MarMar Oso - That's Why




That's Why
C'est pourquoi
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah
I don't want no one if I can't have you,
Je ne veux personne d'autre si je ne peux pas t'avoir,
'Cause no other girl can do the things that you do
Parce qu'aucune autre fille ne peut faire ce que tu fais
I swear you so perfect you make all these hoes nervous
Je jure que tu es tellement parfaite que tu rends toutes ces filles nerveuses
Whatever you need I got chu cause you deserve it
Tout ce dont tu as besoin, je te l'offre, car tu le mérites
I'll do you right i will
Je vais bien m'occuper de toi, je le ferai
I'll do you right i will
Je vais bien m'occuper de toi, je le ferai
I'll do you like no youngin's ever ever made you feel
Je vais te faire sentir comme aucun autre jeune ne t'a jamais fait sentir
Ok you've done your wrongs and I've done my wrongs to
Ok, tu as fait tes erreurs et j'ai fait les miennes aussi
Baby you the one for me, thats why I'm in love with chu
Bébé, tu es celle qu'il me faut, c'est pourquoi je suis amoureux de toi
I came to my senses you been what I'm missed since you've been gone
Je suis revenu à mes sens, tu es ce qui me manquait depuis que tu es partie
Yes I've made mistakes, I admit it, I know I did my wrong
Oui, j'ai fait des erreurs, je l'admets, je sais que j'ai mal agi
Time and time again, on and off but never ends
Encore et encore, on et off, mais ça ne finit jamais
I need something more we can never just be friends
J'ai besoin de quelque chose de plus, on ne pourra jamais être juste amis
I'm into you and your into me
Je suis tombé amoureux de toi et tu es tombée amoureuse de moi
We both got somebody but we know were meant to be
On a tous les deux quelqu'un d'autre, mais on sait qu'on est faits pour être ensemble
I'm into you and your into me
Je suis tombé amoureux de toi et tu es tombée amoureuse de moi
We belong together its a shame that you cant see
On est faits pour être ensemble, c'est dommage que tu ne puisses pas le voir
I'll do you right I will
Je vais bien m'occuper de toi, je le ferai
I'll do you right I will
Je vais bien m'occuper de toi, je le ferai
I'll do you like no youngin's ever ever made you feel
Je vais te faire sentir comme aucun autre jeune ne t'a jamais fait sentir
Ok you've done your wrongs and I've done my wrongs to
Ok, tu as fait tes erreurs et j'ai fait les miennes aussi
Baby you the one for me, thats why I'm in love with chu
Bébé, tu es celle qu'il me faut, c'est pourquoi je suis amoureux de toi
I don't want no one if I can't have you,
Je ne veux personne d'autre si je ne peux pas t'avoir,
'Cause no other girl can do the things that you do
Parce qu'aucune autre fille ne peut faire ce que tu fais
I swear you so perfect you make all these hoes nervous
Je jure que tu es tellement parfaite que tu rends toutes ces filles nerveuses
Whatever you need I got chu cause you deserve it
Tout ce dont tu as besoin, je te l'offre, car tu le mérites
Girl I dont need you but I just can't leave you
Chérie, je n'ai pas besoin de toi, mais je ne peux pas te quitter
Yeaah you did me dirty and I won't mistreat you
Ouais, tu m'as fait du mal, et je ne vais pas te faire de mal
You got a new man and I know that's stressful
Tu as un nouvel homme, et je sais que c'est stressant
Why you mess with him when you know what's best for you
Pourquoi tu te mêles à lui alors que tu sais ce qui est bon pour toi
I'm into you and your into me
Je suis tombé amoureux de toi et tu es tombée amoureuse de moi
We both got somebody but we know we're meant to be
On a tous les deux quelqu'un d'autre, mais on sait qu'on est faits pour être ensemble
I'm into you and your into me
Je suis tombé amoureux de toi et tu es tombée amoureuse de moi
We belong together its a shame that you cant see
On est faits pour être ensemble, c'est dommage que tu ne puisses pas le voir
I don't want no one if I can't have you,
Je ne veux personne d'autre si je ne peux pas t'avoir,
'Cause no other girl can do the things that you do
Parce qu'aucune autre fille ne peut faire ce que tu fais
I swear you so perfect you make all these hoes nervous
Je jure que tu es tellement parfaite que tu rends toutes ces filles nerveuses
Whatever you need I got chu cause you deserve it
Tout ce dont tu as besoin, je te l'offre, car tu le mérites
I'll do you right I will
Je vais bien m'occuper de toi, je le ferai
I'll do you right I will
Je vais bien m'occuper de toi, je le ferai
I'll do you like no youngin's ever ever made you feel
Je vais te faire sentir comme aucun autre jeune ne t'a jamais fait sentir
Ok you've done your wrongs and I've done my wrongs to
Ok, tu as fait tes erreurs et j'ai fait les miennes aussi
Baby you the one for me, thats why I'm in love with chu
Bébé, tu es celle qu'il me faut, c'est pourquoi je suis amoureux de toi
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah
Oh oh oh oh Nah no no oh Nah no no oh Nah no no woooaaah





Writer(s): Justin Walker, Eric Bellinger, Ermias Joseph Asghedom, Maulik Smith, Allen Waller, Cardell Mcmanus


Attention! Feel free to leave feedback.