Mara Lima feat. Mattos Nascimento - Poderoso e Tremendo - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mara Lima feat. Mattos Nascimento - Poderoso e Tremendo - Ao Vivo




Poderoso e Tremendo - Ao Vivo
Puissant et Formidable - En Direct
O Deus que eu sirvo é poderoso
Le Dieu que je sers est puissant
Ele é demais
Il est incroyable
Tudo que eu peço pra ele
Tout ce que je lui demande
Este Deus me faz
Ce Dieu me le donne
Quando preciso de ajuda
Quand j'ai besoin d'aide
Chamo que ele vem
Je l'appelle et il vient
Ele está comigo no meu caminhar
Il est avec moi sur mon chemin
Abrindo portas e ungindo meu cantar
Ouvrant les portes et oignant mon chant
Ele é o Deus soberano Leão de Judá
Il est le Dieu souverain, le Lion de Juda
É poderoso, infalível
Il est puissant, infaillible
É Deus tremendo, invencível
C'est un Dieu formidable, invincible
Vence o mal
Il vainc le mal
Pois, o inimigo não vai resistir
Car l'ennemi ne résistera pas
Maravilhoso, conselheiro
Merveilleux, conseiller
Deus glorioso verdadeiro
Dieu glorieux, véritable
Nunca me deixa e nem me abandona
Il ne me quitte jamais et ne m'abandonne pas
Este é o Deus que eu conheço
C'est le Dieu que je connais
Aleluia
Alléluia
Vamo bora gente
Allez, les gens
Mara Lima, 35 anos
Mara Lima, 35 ans
Não é pra qualquer um não
Ce n'est pas pour tout le monde
Vai
Allez
O Deus que eu sirvo é poderoso é confiar
Le Dieu que je sers est puissant, il suffit de faire confiance
Se for preciso novamente
Si nécessaire, encore une fois
Ele abre o mar
Il ouvre la mer
Ele faz o impossível pra ti socorrer
Il fait l'impossible pour te secourir
Se o inferno...
Si l'enfer...
Se o inferno inteiro contra mim levantar
Si l'enfer entier se lève contre moi
Ele envia os seus anjos pra me ajudar
Il envoie ses anges pour m'aider
Esse é o Deus poderoso Leão de Judá
C'est le Dieu puissant, le Lion de Juda
É poderoso, infalível
Il est puissant, infaillible
É Deus tremendo, invencível
C'est un Dieu formidable, invincible
Vence o inimigo, pois, o mal não vai resistir
Il vainc l'ennemi, car le mal ne résistera pas
Maravilhoso, conselheiro
Merveilleux, conseiller
Deus glorioso verdadeiro
Dieu glorieux, véritable
Nunca me deixa, e nem me abandona
Il ne me quitte jamais, et ne m'abandonne pas
Este é o Deus que eu conheço
C'est le Dieu que je connais
É poderoso poderoso) infalível
Il est puissant (il est puissant), infaillible
É Deus tremendo invencível
C'est un Dieu formidable, invincible
Vence o inimigo, pois, o mal não vai resistir
Il vainc l'ennemi, car le mal ne résistera pas
Maravilhoso, conselheiro
Merveilleux, conseiller
Deus glorioso verdadeiro
Dieu glorieux, véritable
Nunca me deixa e nem me abandona
Il ne me quitte jamais et ne m'abandonne pas
Este é o Deus que eu conheço
C'est le Dieu que je connais
Este é o Deus que eu conheço
C'est le Dieu que je connais
Oh aleluia
Oh alléluia
Aleluia
Alléluia
Obrigado Matos, Deus te abençoe
Merci Matos, que Dieu te bénisse





Writer(s): Fabiano Barcelos


Attention! Feel free to leave feedback.