Lyrics and translation Mara Lima - A História Que Ninguém Contou

A História Que Ninguém Contou

Talvez ninguém parou para ouvir a sua história
Quem sabe só olharam seus momentos de glória
Ao verem seus troféus, admirados, exclamaram
"Para que honrar alguém desconhecido
Que até ontem era nada, pra que tantos elogios?"

Não sabem o trajeto percorrido
Quantas vezes abatido, humilhado
Não vencido pra chegar até aqui
Quantas vezes você se calou
Suportando afrontas e muita dor
Sei que não foi fácil, mas Deus tudo contemplou
Embora não conheçam a sua provação
Chegou a hora de Deus te exaltar
Ainda que muitos digam não

Se cale e chore
Caminhe, insista e marque com lágrimas
A história da sua vida
Se humilhe e aceite as afrontas, calúnias e provas
Não entregue a bandeira
E quando pensares em desistir
Você vai olhar para trás e vai ver
Que tudo aconteceu para Deus exaltar você

Ninguém sabe o que você passou
Quantas lágrimas sozinho você chorou
Meu irmão, você tem uma história que ninguém contou
Ninguém sabe quantas aflições
Quantos medos e decepções

Só ouviram as vitórias das lutas não sabem, não
Mas Deus tudo registrou, sua história eternizou
Podem não saber das lutas
Mas sabem que você é vencedor!

Se cale e chore
Caminha, insista e marque com lágrimas
A história da sua vida
Se humilhe e aceite as afronta, calúnias e provas
Não entregue a bandeira
E quando pensares em desistir
Você vai olhar para trás e vai ver
Que tudo aconteceu para Deus exatar você

(Que tudo aconteceu) para Deus exaltar você

L'histoire que personne n'a racontée

Peut-être que personne ne s'est arrêté pour écouter ton histoire
Peut-être que les gens n'ont vu que tes moments de gloire
En voyant tes trophées, admiratifs, ils ont exclamé
« Pourquoi honorer un inconnu
Qui hier encore était rien, pourquoi tant d'éloges ?»

Ils ne connaissent pas le chemin parcouru
Combien de fois tu as été abattu, humilié
Pas vaincu pour arriver jusqu'ici
Combien de fois tu t'es tu
Supportant des affronts et beaucoup de douleur
Je sais que ce n'a pas été facile, mais Dieu a tout vu
Bien qu'ils ne connaissent pas ton épreuve
Le temps est venu pour Dieu de t'exalter
Même si beaucoup disent non

Taise-toi et pleure
Marche, insiste et marque avec des larmes
L'histoire de ta vie
Humilie-toi et accepte les affronts, les calomnies et les épreuves
Ne rends pas les armes
Et quand tu penseras à abandonner
Tu regarderas en arrière et tu verras
Que tout est arrivé pour que Dieu t'exalte

Personne ne sait ce que tu as traversé
Combien de larmes tu as versées seul
Mon frère, tu as une histoire que personne n'a racontée
Personne ne sait combien d'afflictions
Combien de peurs et de déceptions

Ils n'ont entendu que les victoires des luttes, ils ne savent pas
Mais Dieu a tout enregistré, ton histoire a été immortalisée
Ils ne connaissent peut-être pas les luttes
Mais ils savent que tu es un vainqueur !

Taise-toi et pleure
Marche, insiste et marque avec des larmes
L'histoire de ta vie
Humilie-toi et accepte les affronts, les calomnies et les épreuves
Ne rends pas les armes
Et quand tu penseras à abandonner
Tu regarderas en arrière et tu verras
Que tout est arrivé pour que Dieu t'exalte

(Que tout est arrivé) pour que Dieu t'exalte