Mara Lima - Agora Eu Entendo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mara Lima - Agora Eu Entendo




Agora Eu Entendo
Maintenant je comprends
Agora eu entendo todo deserto que eu atravessei
Maintenant je comprends tout le désert que j'ai traversé
Agora eu entendo Deus estava perto
Maintenant je comprends que Dieu était près de moi
Por isso que eu suportei
C'est pourquoi j'ai enduré
As flores estão no jardim
Les fleurs sont dans le jardin
A noite escura passou
La nuit sombre est passée
Este sol brilhando e a chuva me falam do seu amor
Ce soleil qui brille et la pluie me parlent uniquement de ton amour
Passei pelo temporal
J'ai traversé la tempête
Adorei em meio a dor
J'ai adoré au milieu de la douleur
Não é agora na benção, que vou calar o meu louvor
Ce n'est pas maintenant, dans la bénédiction, que je vais taire mon louange
Eu vi o mar se agitar
J'ai vu la mer se soulever
Mas também vi a sua mão poderosa a me sustentar
Mais j'ai aussi vu ta main puissante me soutenir
Agora eu entendo todo deserto que eu atravessei
Maintenant je comprends tout le désert que j'ai traversé
Agora eu entendo Deus estava perto
Maintenant je comprends que Dieu était près de moi
Por isso que eu suportei
C'est pourquoi j'ai enduré
Eu ia morrer, mas ele me abraçou
J'allais mourir, mais il m'a enlacé
E a vida voltou em mim
Et la vie est revenue en moi
Agora eu entendo se estou de
Maintenant je comprends que si je suis debout
É porque o senhor sempre esteve aqui
C'est parce que tu as toujours été
Eu vi o sol escurecer
J'ai vu le soleil s'obscurcir
Eu vi o medo tentando dominar meu ser
J'ai vu la peur essayer de dominer mon être
Eu vi o mar se agitar
J'ai vu la mer se soulever
Mas também vi a sua mão poderosa a me sustentar
Mais j'ai aussi vu ta main puissante me soutenir
Agora eu entendo todo deserto que eu atravessei
Maintenant je comprends tout le désert que j'ai traversé
Agora eu entendo Deus estava perto
Maintenant je comprends que Dieu était près de moi
Por isso que eu suportei
C'est pourquoi j'ai enduré
Eu ia morrer, mas ele me abraçou
J'allais mourir, mais il m'a enlacé
E a vida voltou em mim
Et la vie est revenue en moi
Agora eu entendo se estou de
Maintenant je comprends que si je suis debout
É porque o senhor sempre esteve aqui
C'est parce que tu as toujours été
Nas lutas, nas glórias, nas derrotas, nas vitórias
Dans les combats, dans les gloires, dans les défaites, dans les victoires
No deserto, nos palácios, permaneces ao meu lado
Dans le désert, dans les palais, tu restes à mes côtés
Nos montes, nos vales, na bonança, na tempestade
Sur les montagnes, dans les vallées, dans la douceur, dans la tempête
No silêncio, no clamor
Dans le silence, dans le cri
Eu sei que estas comigo, eu sei que estás comigo
Je sais que tu es avec moi, je sais que tu es avec moi
Agora eu entendo todo deserto que eu atravessei
Maintenant je comprends tout le désert que j'ai traversé
Agora eu entendo Deus estava perto
Maintenant je comprends que Dieu était près de moi
Por isso que eu suportei
C'est pourquoi j'ai enduré
Eu ia morrer, mas ele me abraçou
J'allais mourir, mais il m'a enlacé
E a vida voltou em mim
Et la vie est revenue en moi
Agora eu entendo se estou de
Maintenant je comprends que si je suis debout
É porque o senhor sempre esteve aqui
C'est parce que tu as toujours été





Writer(s): Tony Ricardo


Attention! Feel free to leave feedback.