Lyrics and translation Mara Lima - Além da Morte - Ao Vivo

Além da Morte - Ao Vivo

Aleluias, que certeza

Estou pensando na vida eterna neste momento
Uma alegria invade meu sentimento
Pois eu sei quando meu corpo for sepultado
Ao paraíso o meu espírito será levado

E quando eu lá chegar Jesus vou abraçar
Amigos que já partiram eu vou rever
E quando eu lá chegar pra sempre irei cantar
Sabendo que nunca mais eu vou morrer

Talvez meu corpo repousará na sepultura
Aguardará adormecido aquele dia
Em que as trombetas com gran′ poder no céu, soar
Então meu corpo glorificado vai ressuscitar

Aleluias, que certeza
Que esperança
Só para os salvos

Com tudo espero estar com vida naquele dia
Em que Jesus a sua noiva vier buscar
No momento radiante transformado serei
E com os anjos juntamente subirei

E quando eu lá chegar Jesus vou abraçar
Amigos que já partiram eu vou rever
E quando eu lá chegar pra sempre irei cantar
Sabendo que nunca mais eu vou morrer
Sabendo que nunca mais eu vou morrer

Nunca mais
Aleluias

Au-delà de la mort - En direct

Alléluia, quelle certitude

Je pense à la vie éternelle en ce moment
Une joie envahit mon sentiment
Car je sais que lorsque mon corps sera enterré
Mon esprit sera emmené au paradis

Et quand j'arriverai là, j'embrasserai Jésus
Je retrouverai les amis qui sont partis
Et quand j'arriverai là, je chanterai pour toujours
Sachant que je ne mourrai plus jamais

Peut-être que mon corps reposera dans la tombe
Il attendra endormi ce jour
Où les trompettes résonneront avec une grande puissance dans le ciel
Alors mon corps glorifié ressuscitera

Alléluia, quelle certitude
Quel espoir
Seulement pour les sauvés

J'espère de tout mon cœur être en vie ce jour-là
Où Jésus viendra chercher son épouse
Je serai transformé en un instant radieux
Et je monterai avec les anges

Et quand j'arriverai là, j'embrasserai Jésus
Je retrouverai les amis qui sont partis
Et quand j'arriverai là, je chanterai pour toujours
Sachant que je ne mourrai plus jamais
Sachant que je ne mourrai plus jamais

Plus jamais
Alléluia