Lyrics and translation Mara Lima - Consagrando

Consagrando

Eu estou me consagrando para Deus
Eu estou me consagrando para Deus
Pra que eu possa sempre estar em sua presença
Eu estou me consagrando para Deus

Que meus pés somente vão onde os santos possam ir
Que minha voz seja somente pra te adorar
E meus olhos possam ver através dos seus
Que minhas mãos sejam somente pra abençoar

Eu estou me consagrando para Deus
Eu estou me consagrando para Deus
Pra que eu possa sempre estar em sua presença
Eu estou me consagrando para Deus

Que seus pés somente vão onde os santos possam ir
Que sua voz seja somente para adorar
Que os teus olhos vejam como os olhos de Deus
Que suas mãos sejam somente pra abençoar

Eu estou me consagrando para Deus
Eu estou me consagrando para Deus
Pra que eu possa sempre estar em sua presença
Eu estou me consagrando para Deus

Serei fiel! Precioso Jesus, serei fiel!
Serei fiel! Precioso Jesus, serei fiel!
Há uma carreira para correr, há uma vitória para alcançar
A cada dia, ao meu Senhor, serei fiel!
A cada dia, ao meu Senhor, serei fiel!

Consécration

Je me consacre à Dieu
Je me consacre à Dieu
Afin que je puisse toujours être en sa présence
Je me consacre à Dieu

Que mes pieds ne marchent que là où les saints peuvent aller
Que ma voix ne soit que pour t'adorer
Et que mes yeux puissent voir à travers les tiens
Que mes mains ne servent qu'à bénir

Je me consacre à Dieu
Je me consacre à Dieu
Afin que je puisse toujours être en sa présence
Je me consacre à Dieu

Que tes pieds ne marchent que là où les saints peuvent aller
Que ta voix ne soit que pour adorer
Que tes yeux voient comme les yeux de Dieu
Que tes mains ne servent qu'à bénir

Je me consacre à Dieu
Je me consacre à Dieu
Afin que je puisse toujours être en sa présence
Je me consacre à Dieu

Je serai fidèle ! Précieux Jésus, je serai fidèle !
Je serai fidèle ! Précieux Jésus, je serai fidèle !
Il y a une course à faire, une victoire à remporter
Chaque jour, à mon Seigneur, je serai fidèle !
Chaque jour, à mon Seigneur, je serai fidèle !