Mara Lima - Daniel - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mara Lima - Daniel - Ao Vivo




Daniel - Ao Vivo
Даниил - Живое исполнение
Tu és digno
Ты достоин
Fala Daniel, o que aconteceu?
Скажи, Даниил, что случилось?
Eu tenho uma cova para entrar
Меня ждет львиный ров
Conta Daniel, o que vais fazer?
Скажи, Даниил, что ты будешь делать?
Eu também não sei, o jeito é orar
Я тоже не знаю, остается только молиться
Se eu orar, o céu vai mover
Если я буду молиться, небеса сдвинутся
Se eu orar, Deus vai responder
Если я буду молиться, Бог ответит
Se eu orar, Deus vai agir
Если я буду молиться, Бог будет действовать
Vai entrar na cova e o leão vai dormir
Он войдет в ров, и лев уснет
Durante aquela noite, o rei não descansou
Всю ту ночь царь не спал
Por causa de Daniel, até os músicos dispensou
Из-за Даниила он даже распустил музыкантов
A população pensou vamos ver
Люди думали: "Посмотрим"
Daniel na cova, moído, morreu
Даниил в рву, растерзанный, мертвый
Se eu orar, o céu vai mover
Если я буду молиться, небеса сдвинутся
Se eu orar, Deus vai responder
Если я буду молиться, Бог ответит
Se eu orar, Deus vai agir
Если я буду молиться, Бог будет действовать
Vai entrar na cova e o leão vai dormir
Он войдет в ров, и лев уснет
Daniel caiu na cova, o povo se espantou
Даниил упал в ров, люди были потрясены
Passaram horas e minutos, nenhum grito se escutou
Прошли часы и минуты, ни единого крика не было слышно
De manhã bem cedinho, o rei foi pra ver
Рано утром царь пошел туда посмотреть
Voltou maravilhado, com Daniel a dizer
Вернулся изумленный, Даниил сказал ему
Naquela noite, eu pude ver
Той ночью я видел
A presença de Deus a me envolver
Присутствие Бога, окутывающее меня
Em cada volta que o leão dava em mim
С каждым кругом, который лев делал вокруг меня
Eu ouvia uma voz me falando assim
Я слышал голос, говорящий мне так
Calma, Daniel, eu sou o Senhor
Спокойно, Даниил, это Я, Господь
Não tenha medo, não, o leão me escutou
Не бойся, лев Меня послушал
Eu ordenei a ele pra que fosse se deitar
Я приказал ему лечь
Durante esta prova o leão vai jejuar
Во время этого испытания лев будет поститься
Calma, Daniel, eu estou aqui
Спокойно, Даниил, Я здесь
Se você tiver com sono, Daniel, pode dormir
Если хочешь спать, Даниил, можешь спать
tem travesseiro, deita em cima do leão
Вот тебе подушка, ложись на льва
Durante aquela noite foi glória e unção
Всю ту ночь была только слава и помазание
Calma, Daniel, eu sou o Senhor
Спокойно, Даниил, это Я, Господь
Não tenha medo, não, o leão me escutou
Не бойся, лев Меня послушал
Eu ordenei a ele pra que fosse se deitar
Я приказал ему лечь
Durante esta prova o leão vai jejuar
Во время этого испытания лев будет поститься
Calma, Daniel, eu estou aqui
Спокойно, Даниил, Я здесь
Se você tiver com sono, Daniel, pode dormir
Если хочешь спать, Даниил, можешь спать
tem travesseiro, deita em cima do leão
Вот тебе подушка, ложись на льва
Durante aquela noite foi glória e unção
Всю ту ночь была только слава и помазание
Foi o Senhor Jesus que estava
Это был Господь Иисус, Он был там
Calma, Daniel, eu sou o Senhor
Спокойно, Даниил, это Я, Господь
Não tenha medo, não, o leão me escutou
Не бойся, лев Меня послушал
Eu ordenei a ele pra que fosse se deitar
Я приказал ему лечь
Durante esta prova o leão vai jejuar
Во время этого испытания лев будет поститься
Calma, Daniel, eu estou aqui
Спокойно, Даниил, Я здесь
Se você tiver com sono, Daniel, pode dormir
Если хочешь спать, Даниил, можешь спать
tem travesseiro, deita em cima do leão
Вот тебе подушка, ложись на льва
Durante aquela noite foi glória e unção
Всю ту ночь была только слава и помазание
Foi o Senhor Jesus que estava
Это был Господь Иисус, Он был там
Foi o Senhor Jesus que estava
Это был Господь Иисус, Он был там
Oh Deus tremendo
О, Боже, потрясающий!





Writer(s): Thales Roberto Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.