Lyrics and translation Mara Lima - Homem dos Milagres

Homem dos Milagres

Eu queria estar lá
No meio da multidão
Contemplar aquela mulher
Que usou a sua fé, tocando em Jesus

Eu queria estar lá
No momento da ressurreição
Quando Jesus chamou a Lázaro
Saia para fora e Lázaro saiu
Saiu com vida

Eu queria estar lá
Ver o cego Bartimeu
Clamando: filho de Davi
Tem misericórdia de mim

Jesus parou, lhe perguntou
O que queres que eu te faça?
Senhor, que eu veja
E ele viu, foi lindo

Mas a cena mais bonita
Foi a de João Batista
Quando foi Jesus batizar

O céu se abriu e o espírito desceu
Uma voz ecoou: Este é meu filho
O amado meu (o amado meu)

Não pude estar lá, mas ele está aqui
A sua unção já posso sentir
E hoje um milagre Deus vai fazer aqui

O homem dos milagres está neste lugar
Toda enfermidade hoje não vai suportar
O toque da sua mão cheia de unção
Receba tua benção, tua cura, tua libertação

Já posso ver o mal indo embora
Já posso ver a tua vitória
Levante as mãos, comece a louvar
O Homem dos milagres está neste lugar

Jesus parou, e perguntou
O que queres que Eu te faça?
Senhor, que eu veja
E ele viu, foi lindo

Mas a cena mais bonita
Foi a de João Batista
Quando foi Jesus batizar

O céu se abriu, o espírito desceu
Uma voz ecoou: Este é meu filho
O amado meu (o amado meu)

Não pude estar lá, mas ele está aqui
A sua unção já posso sentir
E hoje um milagre Deus vai fazer aqui
(Deus vai fazer aqui)

O homem dos milagres está neste lugar
Toda enfermidade hoje não vai suportar
O toque da sua mão cheia de unção
Receba tua benção, tua cura, tua libertação

Já posso ver o mal indo embora
Já posso ver a tua vitória
Levante as mãos, comece a louvar
O Homem dos milagres está neste lugar

Está neste lugar
Está neste lugar
Está neste lugar

L'homme des miracles

Je voulais être là
Au milieu de la foule
Contempler cette femme
Qui a utilisé sa foi en touchant Jésus

Je voulais être là
Au moment de la résurrection
Quand Jésus a appelé Lazare
Sors de là et Lazare est sorti
Il est sorti vivant

Je voulais être là
Voir l'aveugle Bartimée
Criant: Fils de David
Aie pitié de moi

Jésus s'est arrêté, il lui a demandé
Que veux-tu que je te fasse ?
Seigneur, que je voie
Et il a vu, c'était magnifique

Mais la scène la plus belle
C'était celle de Jean-Baptiste
Quand Jésus est venu le baptiser

Le ciel s'est ouvert et l'esprit est descendu
Une voix a résonné: C'est mon fils
Mon bien-aimé (mon bien-aimé)

Je n'ai pas pu être là, mais il est ici
Je peux déjà sentir son onction
Et aujourd'hui, Dieu va faire un miracle ici

L'homme des miracles est en ce lieu
Toute maladie aujourd'hui ne supportera pas
Le toucher de sa main pleine d'onction
Reçois ta bénédiction, ta guérison, ta libération

Je peux déjà voir le mal s'en aller
Je peux déjà voir ta victoire
Lève les mains, commence à louer
L'homme des miracles est en ce lieu

Jésus s'est arrêté, et il a demandé
Que veux-tu que je te fasse ?
Seigneur, que je voie
Et il a vu, c'était magnifique

Mais la scène la plus belle
C'était celle de Jean-Baptiste
Quand Jésus est venu le baptiser

Le ciel s'est ouvert, l'esprit est descendu
Une voix a résonné: C'est mon fils
Mon bien-aimé (mon bien-aimé)

Je n'ai pas pu être là, mais il est ici
Je peux déjà sentir son onction
Et aujourd'hui, Dieu va faire un miracle ici
(Dieu va faire un miracle ici)

L'homme des miracles est en ce lieu
Toute maladie aujourd'hui ne supportera pas
Le toucher de sa main pleine d'onction
Reçois ta bénédiction, ta guérison, ta libération

Je peux déjà voir le mal s'en aller
Je peux déjà voir ta victoire
Lève les mains, commence à louer
L'homme des miracles est en ce lieu

Il est en ce lieu
Il est en ce lieu
Il est en ce lieu