Mara Lima - Mulheres Guerreiras - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mara Lima - Mulheres Guerreiras - Ao Vivo




Mulheres Guerreiras - Ao Vivo
Guerrières - En direct
Elas são nascidas no fogo
Elles sont nées dans le feu
Elas caminham na brasa
Elles marchent sur les braises
Elas são ungidas com óleo
Elles sont ointes d'huile
São o sal da terra, são selecionadas
Elles sont le sel de la terre, elles sont choisies
Oh aleluia
Oh alléluia
Elas oram, elas são colunas de fogo
Elles prient, elles sont des colonnes de feu
Elas são virtuosas, têm brasas nas mãos
Elles sont vertueuses, elles ont des braises dans les mains
Mulheres ungidas, são tochas acesas
Femmes ointes, elles sont des torches allumées
Confiam no senhor que é o dono da peleja
Elles font confiance au Seigneur qui est le maître de la bataille
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Mulher como Ana, quando ora Deus responde
Femme comme Anne, quand elle prie, Dieu répond
Mulher como Ester que nasceu para vencer
Femme comme Esther qui est née pour vaincre
Mulher como Hagar que enfrenta o deserto
Femme comme Agar qui affronte le désert
Protege o seu filho e não tem medo de morrer
Elle protège son fils et n'a pas peur de mourir
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Marcha sobre brasa, mulher de oração
Marche sur les braises, femme de prière
Receba autoridade, seja cheia de unção
Reçois l'autorité, sois pleine d'onction
Entra no mistério, deixa Deus te envolver
Entre dans le mystère, laisse Dieu t'envelopper
Revista da armadura, deixa Deus usar você?
Revêts l'armure, laisse Dieu t'utiliser ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Marcha sobre brasa, mulher de oração
Marche sur les braises, femme de prière
Receba autoridade, seja cheia de unção
Reçois l'autorité, sois pleine d'onction
Entra no mistério, deixa Deus te envolver
Entre dans le mystère, laisse Dieu t'envelopper
Revista da armadura, deixa Deus usar você?
Revêts l'armure, laisse Dieu t'utiliser ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras
Guerrières
Mulheres guerreiras, onde é que estão vocês?
Guerrières, êtes-vous ?
Oh
Oh
Glória
Gloire
Coisa linda, que graça.
C'est magnifique, quelle grâce.





Writer(s): Ricardo Alves Natividade


Attention! Feel free to leave feedback.