Mara Lima - Vou Tocar o Céu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mara Lima - Vou Tocar o Céu




Vou Tocar o Céu
Je vais toucher le ciel
Sobre mim existe uma palavra
Il existe un mot à mon sujet
Liberada, foi da parte do Senhor
Libéré, il vient du Seigneur
Estou marchando em direção a Jericó
Je marche vers Jéricho
Assim como o povo de Israel, não estou
Comme le peuple d'Israël, je ne suis pas seule
um grande muro em minha direção
Un grand mur se dresse devant moi
Mas tenho a arca da aliança em minhas mãos
Mais j'ai l'arche de l'alliance dans mes mains
Meu silêncio representa a ação de Deus
Mon silence représente l'action de Dieu
Na hora certa tomo posse do que é meu
En temps voulu, je prendrai possession de ce qui est à moi
Meu louvor será trombeta de Deus
Ma louange sera la trompette de Dieu
Vou tocar o céu com minha adoração
Je vais toucher le ciel avec mon adoration
Até que Jericó esteja em minhas mãos
Jusqu'à ce que Jéricho soit entre mes mains
Vou mover o céu com minha
Je vais déplacer le ciel avec ma foi
Sete voltas eu darei e os muros cairão
Sept fois je tournerai et les murs tomberont
Vou tocar o céu com minha adoração
Je vais toucher le ciel avec mon adoration
Até que Jericó esteja em minhas mãos
Jusqu'à ce que Jéricho soit entre mes mains
Vou mover o céu com a minha
Je vais déplacer le ciel avec ma foi
Sete voltas eu darei e os muros cairão
Sept fois je tournerai et les murs tomberont
Jericó, Jericó, Jericó será minha
Jéricho, Jéricho, Jéricho sera à moi
Jericó, Jericó, Jericó promessa de Deus
Jéricho, Jéricho, Jéricho promesse de Dieu
um grande muro em minha direção
Un grand mur se dresse devant moi
Mas tenho a arca da aliança em minhas mãos
Mais j'ai l'arche de l'alliance dans mes mains
Meu silêncio representa a ação de Deus
Mon silence représente l'action de Dieu
Na hora certa tomo posse do que é meu
En temps voulu, je prendrai possession de ce qui est à moi
Meu louvor será trombeta de Deus
Ma louange sera la trompette de Dieu
Vou tocar o céu com minha adoração
Je vais toucher le ciel avec mon adoration
Até que Jericó esteja em minhas mãos
Jusqu'à ce que Jéricho soit entre mes mains
Vou mover o céu com a minha
Je vais déplacer le ciel avec ma foi
Sete voltas eu darei e os muros cairão
Sept fois je tournerai et les murs tomberont
Jericó, Jericó, Jericó será minha
Jéricho, Jéricho, Jéricho sera à moi
Jericó, Jericó, Jericó promessa de Deus
Jéricho, Jéricho, Jéricho promesse de Dieu
A ordem foi dada, comece a marchar
L'ordre a été donné, commence à marcher
Toque as trombetas e a muralha cairá
Fais sonner les trompettes et le mur tombera
A ordem foi dada, comece a gritar
L'ordre a été donné, commence à crier
Louve, louve, louve, louve, louve sem parar
Loue, loue, loue, loue, loue sans cesse
A ordem foi dada, comece a marchar
L'ordre a été donné, commence à marcher
Toque as trombetas e a muralha cairá
Fais sonner les trompettes et le mur tombera
A ordem foi dada, comece a gritar
L'ordre a été donné, commence à crier
Louve, louve, louve, louve, louve sem parar
Loue, loue, loue, loue, loue sans cesse
Vou tocar o céu com minha adoração
Je vais toucher le ciel avec mon adoration
Até que Jericó esteja em minhas mãos
Jusqu'à ce que Jéricho soit entre mes mains
Vou mover o céu com a minha
Je vais déplacer le ciel avec ma foi
Sete voltas eu darei e os muros cairão
Sept fois je tournerai et les murs tomberont
Vou tocar o céu com minha adoração
Je vais toucher le ciel avec mon adoration
Até que Jericó esteja em minhas mãos
Jusqu'à ce que Jéricho soit entre mes mains
Vou mover o céu com a minha
Je vais déplacer le ciel avec ma foi
Sete voltas eu darei e os muros cairão
Sept fois je tournerai et les murs tomberont
A ordem foi dada, comece a marchar...
L'ordre a été donné, commence à marcher...





Writer(s): Anderson Freire


Attention! Feel free to leave feedback.