Antes Que Seja Tarde - Ao Vivo - Mara Pavanelly translation in German

Antes Que Seja Tarde - Ao Vivo

Para
Pensa um pouco antes de falar certas bobagens
Não vá dizer que ama alguém se isso não for verdade
Você não sabe o que meu coração pode entender
E o culpado pode ser você
Olha a reação que suas palavras tão me causando
Olha os poros em meu corpo arrepiando
A responsabilidade é toda sua por dizer 'Te Amo'
Você chega e me beija dos pés a cabeça
Vai e volta logo nem da tempo que eu te esqueça
Eu não to mais aguentando
Não provoca amor em mim
Se não é isso o que você quer
Quem planta ilusão nunca vai colher a verdade
Ponha os pés no chão e volte agora pra realidade
Não seja mais saudade
Apesar do medo to querendo me envolver
E passar o resto da minha vida com você
Vem completar minha metade

Antes que tudo seja tarde

Bevor es zu spät ist - Live

Halt
Denk ein bisschen nach, bevor du solchen Unsinn redest.
Sag nicht, dass du jemanden liebst, wenn es nicht wahr ist.
Du weißt nicht, was mein Herz verstehen kann.
Und der Schuldige könntest du sein.
Schau die Reaktion, die deine Worte in mir auslösen.
Schau, wie mein Körper Gänsehaut bekommt.
Die Verantwortung liegt ganz bei dir, weil du 'Ich liebe dich' sagst.
Du kommst und küsst mich von Kopf bis Fuß.
Gehst und kommst schnell zurück, gibst mir nicht mal Zeit, dich zu vergessen.
Ich halte es nicht mehr aus.
Wecke keine Liebe in mir,
wenn es nicht das ist, was du willst.
Wer Illusionen sät, wird niemals die Wahrheit ernten.
Stell die Füße auf den Boden und komm jetzt zurück in die Realität.
Sei nicht länger nur Sehnsucht.
Trotz der Angst will ich mich einlassen
und den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
Komm, vervollständige meine Hälfte.

Bevor alles zu spät ist.