Mara Pavanelly - Antes Que Seja Tarde - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mara Pavanelly - Antes Que Seja Tarde - Ao Vivo




Antes Que Seja Tarde - Ao Vivo
Прежде Чем Станет Поздно - Концертная запись
Para
Остановись.
Pensa um pouco antes de falar certas bobagens
Подумай немного, прежде чем говорить глупости.
Não dizer que ama alguém se isso não for verdade
Не говори, что любишь кого-то, если это неправда.
Você não sabe o que meu coração pode entender
Ты не знаешь, что может понять мое сердце.
E o culpado pode ser você
И виноватым можешь оказаться ты.
Olha a reação que suas palavras tão me causando
Посмотри на реакцию, которую вызывают твои слова.
Olha os poros em meu corpo arrepiando
Посмотри, как мурашки бегут по моему телу.
A responsabilidade é toda sua por dizer 'Te Amo'
Вся ответственность лежит на тебе за то, что ты говоришь люблю тебя".
Você chega e me beija dos pés a cabeça
Ты приходишь и целуешь меня с ног до головы.
Vai e volta logo nem da tempo que eu te esqueça
Уходишь и возвращаешься так быстро, что я даже не успеваю тебя забыть.
Eu não to mais aguentando
Я больше не выдерживаю.
Não provoca amor em mim
Не пробуждай во мне любовь,
Se não é isso o que você quer
Если это не то, чего ты хочешь.
Quem planta ilusão nunca vai colher a verdade
Кто сеет иллюзии, никогда не пожнет правду.
Ponha os pés no chão e volte agora pra realidade
Спустись на землю и вернись в реальность.
Não seja mais saudade
Не будь просто воспоминанием.
Apesar do medo to querendo me envolver
Несмотря на страх, я хочу сблизиться с тобой
E passar o resto da minha vida com você
И провести остаток своей жизни с тобой.
Vem completar minha metade
Приди и стань моей половинкой.
Antes que tudo seja tarde
Прежде чем станет слишком поздно.






Attention! Feel free to leave feedback.