Mara Pavanelly - Nem Tire a Roupa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mara Pavanelly - Nem Tire a Roupa




Nem Tire a Roupa
Не снимай одежду
Não pra apagar as marcas do passado
Не стереть следы прошлого,
Quantas vezes eu cair, iludida me ferir, chorei
Сколько раз я падала, обманывалась, ранилась, плакала.
Agora vi que você era o cara errado
Теперь я вижу, что ты был не тем мужчиной.
Não merece o meu amor, seu tempo acabou
Ты не заслуживаешь моей любви, твое время истекло.
Acordei
Я проснулась.
Abri os olhos para ver
Открыла глаза, чтобы увидеть
O que o amor cego não ver
То, что не видит слепая любовь.
Agora sim posso buscar
Теперь я могу искать
Alguém que saiba o que é amar
Кого-то, кто знает, что такое любить.
O meu siléncio deu sinais
Мое молчание подавало сигналы,
Mas você não parou pra ver
Но ты не остановился, чтобы увидеть,
Que eu estava cada dia
Что я с каждым днем
Mas distânte de você
Все дальше от тебя.
Nem tire a roupa nunca mais
Даже не снимай одежду больше никогда.
Você vai me tocar, esquece que eu te amei
Ты не прикоснешься ко мне, забудь, что я тебя любила.
Não existe mais nós dois, eu te avisei
Нас больше нет, я тебя предупреждала,
Que isso um dia ia acabar
Что однажды это закончится.
Parabéns pra você, conseguiu me perder
Поздравляю тебя, тебе удалось меня потерять.
Fim da linha quem mandou pagar pra ver
Конец пути, кто же тебя просил проверять.





Writer(s): Fábio Garrafinha, Renato Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.