Lyrics and translation Mara Pavanelly - Saudade do Meu Ex
Ai,
o
que
que
eu
fiz
me
enrolei
Горе,
которое
я
сделал,
я
завернула
меня
Que
saudade
do
meu
ex
Что
она
пишет
мой
бывший
Onde
eu
tava
com
a
cabeça
Где
я
уже
с
головой
Quando
eu
fui
me
envolver
Когда
я
пошел
вступать
Com
essa
pessoa
tão
sem
graça
С
этим
человеком
так
не
бесплатно
Esse
menino
nada
a
ver
Этот
мальчик
ничего
общего
É
faculdade,
academia,
hora
certa
pra
dormir
Колледж,
академия,
вовремя
тебя
спать
Eu
bebia
todo
dia,
hoje
eu
mal
posso
sair
Я
пил
каждый
день,
а
я
сегодня
не
могу
выйти
Ele
regra
tudo
o
que
vou
fazer
Это
правило
все,
что
я
буду
делать
Terminei
com
o
parceiro
que
virava
o
copo
Закончил
с
партнером,
который
повернул
чашку
Bebia
comigo
do
jeito
que
eu
gosto
Пил
со
мной
так,
как
я
люблю
Ele
que
era
homem
de
verdade
Он
был
мужчиной
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
Горе,
тоска
мой
бывший
Desconfia,
agora
eu
faço
o
que
eu
quero
Уверены,
теперь
я
делаю,
что
хочу
Tô
nem
aí
se
tá
com
vergonha
de
mim
Да
и
там,
если
ты
все
стыдятся
меня
Se
quer
saber,
hoje
eu
vou
beber
de
novo
Если
хотите
знать,
я
сегодня
буду
пить
Vou
voltar
pra
casa
louca
Буду
возвращаться
домой
с
ума
Pra
você
largar
de
mim
Тебе
отказаться
от
меня
Desconfia,
agora
eu
faço
o
que
eu
quero
Уверены,
теперь
я
делаю,
что
хочу
Tô
nem
aí
se
tá
com
vergonha
de
mim
Да
и
там,
если
ты
все
стыдятся
меня
Se
quer
saber,
hoje
eu
vou
beber
de
novo
Если
хотите
знать,
я
сегодня
буду
пить
Vou
voltar
pra
casa
louca
Буду
возвращаться
домой
с
ума
Pra
você
largar
de
mim
Тебе
отказаться
от
меня
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
(saudade)
Горе,
тоска
мой
бывший
(saudade)
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
(meu
ex)
Горе,
тоска
мой
бывший
(мой
бывший)
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
Горе,
тоска
мой
бывший
Ele
que
era
homem
de
verdade
Он
был
мужчиной
Terminei
com
o
parceiro
que
virava
o
copo
Закончил
с
партнером,
который
повернул
чашку
Bebia
comigo
do
jeito
que
eu
gosto
Пил
со
мной
так,
как
я
люблю
Ele
que
era
homem
de
verdade
Он
был
мужчиной
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
Горе,
тоска
мой
бывший
Desconfia,
agora
eu
faço
o
que
eu
quero
Уверены,
теперь
я
делаю,
что
хочу
Tô
nem
aí
se
tá
com
vergonha
de
mim
Да
и
там,
если
ты
все
стыдятся
меня
Se
quer
saber,
hoje
eu
vou
beber
de
novo
Если
хотите
знать,
я
сегодня
буду
пить
Vou
voltar
pra
casa
louca
Буду
возвращаться
домой
с
ума
Pra
você
largar
de
mim
Тебе
отказаться
от
меня
Desconfia,
agora
eu
faço
o
que
eu
quero
Уверены,
теперь
я
делаю,
что
хочу
Tô
nem
aí
se
tá
com
vergonha
de
mim
Да
и
там,
если
ты
все
стыдятся
меня
Se
quer
saber,
hoje
eu
vou
beber
de
novo
Если
хотите
знать,
я
сегодня
буду
пить
Vou
voltar
pra
casa
louca
Буду
возвращаться
домой
с
ума
Pra
você
largar
de
mim
Тебе
отказаться
от
меня
Desconfia,
agora
eu
faço
o
que
eu
quero
Уверены,
теперь
я
делаю,
что
хочу
Tô
nem
aí
se
tá
com
vergonha
de
mim
Да
и
там,
если
ты
все
стыдятся
меня
Se
quer
saber,
hoje
eu
vou
beber
de
novo
Если
хотите
знать,
я
сегодня
буду
пить
Vou
voltar
pra
casa
louca
Буду
возвращаться
домой
с
ума
Pra
você
largar
de
mim
Тебе
отказаться
от
меня
Desconfia,
agora
eu
faço
o
que
eu
quero
Уверены,
теперь
я
делаю,
что
хочу
Tô
nem
aí
se
tá
com
vergonha
de
mim
Да
и
там,
если
ты
все
стыдятся
меня
Se
quer
saber,
hoje
eu
vou
beber
de
novo
Если
хотите
знать,
я
сегодня
буду
пить
Vou
voltar
pra
casa
louca
Буду
возвращаться
домой
с
ума
Pra
você
largar
de
mim
Тебе
отказаться
от
меня
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
(saudade)
Горе,
тоска
мой
бывший
(saudade)
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
(meu
ex)
Горе,
тоска
мой
бывший
(мой
бывший)
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
Горе,
тоска
мой
бывший
Ele
que
era
homem
de
verdade
Он
был
настоящим
мужчиной.
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
(saudade)
Ai,
что
saudade
do
meu
ex
(saudade)
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
(meu
ex)
Ai,
что
saudade
do
meu
ex
(meu
ex)
Ai,
que
saudade
do
meu
ex
Ай,
что
saudade
do
meu
ex
Ele
que
era
homem
de
verdade
Он
был
настоящим
мужчиной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mara Pavanelly
Attention! Feel free to leave feedback.