Mara - Always - translation of the lyrics into German

Always - Maratranslation in German




Always
Immer
Why don't you say, what's on your mind
Warum sagst du nicht, was du denkst
Stop playing games, and wasting my time
Hör auf, Spielchen zu spielen und meine Zeit zu verschwenden
'Cause we both know that for far too long
Denn wir beide wissen, dass schon viel zu lange
We've tried to hide that something still is going on
Wir versucht haben zu verbergen, dass da immer noch etwas zwischen uns ist
I still feel you when you're gone
Ich spüre dich immer noch, wenn du weg bist
Should I still want you if it's wrong
Sollte ich dich immer noch wollen, auch wenn es falsch ist
'Cause though I've tried, baby, my heart won't be
Denn obwohl ich es versucht habe, Baby, mein Herz will nicht
Can't fight what I feel
Ich kann nicht bekämpfen, was ich fühle
So no matter what I say,
Also egal, was ich sage,
And no matter what I do
Und egal, was ich tue
And no matter who I love, I'm always loving you
Und egal, wen ich liebe, ich liebe immer dich
Always, can't help myself, always, always, baby
Immer, ich kann nicht anders, immer, immer, Baby
Let's find a way, to make this last
Lass uns einen Weg finden, damit das hält
You be my future, not just my past
Sei du meine Zukunft, nicht nur meine Vergangenheit
'Cause it might be right, when it feels so strong
Denn es könnte richtig sein, wenn es sich so stark anfühlt
Help me find out, what the hell is going
Hilf mir herauszufinden, was zum Teufel hier los ist
If you promise me, you'll be loving me, exclusively
Wenn du mir versprichst, dass du nur mich lieben wirst, ausschließlich
Baby, you will see, we've got endless possibilities
Baby, du wirst sehen, wir haben endlose Möglichkeiten
You can trust me baby, if I can trust you, baby
Du kannst mir vertrauen, Baby, wenn ich dir vertrauen kann, Baby





Writer(s): Biker Peter, Schack Carsten, Jensen Maria Louise Simonsen


Attention! Feel free to leave feedback.