Will Mara - La Rubia - translation of the lyrics into French

La Rubia - Maratranslation in French




La Rubia
La Blonde
Llegue a una tocada queriendo cotorrear buscaba un chica con quien
Je suis arrivé à un concert en voulant rigoler, je cherchais une fille avec qui
Bailar, miraba delante miraba detras pero
Danser, je regardais devant, je regardais derrière, mais
No encontraba a nadie especial, de pronto...
Je ne trouvais personne de spécial, soudain...
Vi una rubia...
J'ai vu une blonde...
De ojos azules bailaba sexy...
Aux yeux bleus qui dansait sexy...
Como ninguna vi una rubia...
Comme jamais j'ai vu une blonde...
De ojos azules me dejo tonto.
Aux yeux bleus, elle m'a rendu idiot.
Tonto, tonto tonto, tonto,
Idiot, idiot, idiot, idiot,
Tonto pa, pa, parara, pa, pa parapapá pa, pa,
Idiot pa, pa, parara, pa, pa parapapa pa, pa,
Parara, pa, pa parapapa estaba nervioso no podia ni hablar ella
Parara, pa, pa parapapa j'étais nerveux, je ne pouvais même pas parler, elle
Sonreia, sin dejar de bailar pero de pronto,
Sourait, sans arrêter de danser, mais soudain,
Ella se acerco tomando mi mano, a mi me jalo de pronto...
Elle s'est approchée en prenant ma main, elle m'a tiré soudain...
Vi una rubia...
J'ai vu une blonde...
De ojos azules bailaba sexy...
Aux yeux bleus qui dansait sexy...
Como ninguna vi una rubia...
Comme jamais j'ai vu une blonde...
De ojos azules bailaba sexy...
Aux yeux bleus, elle dansait sexy...
Como ninguna me dejo tonto.
Comme jamais, elle m'a rendu idiot.
Tonto, tonto tonto, tonto, tonto
Idiot, idiot, idiot, idiot, idiot
Llegue a una tocada queriendo cotorrear buscaba un chica con quien
Je suis arrivé à un concert en voulant rigoler, je cherchais une fille avec qui
Bailar, miraba delante miraba detras pero no encontraba a nadie
Danser, je regardais devant, je regardais derrière, mais je n'ai trouvé personne
Especial, de pronto... vi una rubia...
De spécial, soudain... j'ai vu une blonde...
De ojos azules bailaba sexy... como ninguna vi una rubia...
Aux yeux bleus qui dansait sexy... comme jamais j'ai vu une blonde...
De ojos azules bailaba sexy... como ninguna me dejo tonto. tonto,
Aux yeux bleus qui dansait sexy... comme jamais, elle m'a rendu idiot. Idiot,
Tonto tonto, tonto, tonto pa, pa, parara, pa,
Idiot, idiot, idiot, idiot pa, pa, parara, pa,
Pa parapapá pa, pa, parara, pa, pa parapapa
Pa parapapa pa, pa, parara, pa, pa parapapa





Writer(s): José Antonio Soria, Ricardo García Cano


Attention! Feel free to leave feedback.