Llename de Ti - Mara translation in French

Llename de Ti

Ah, ah, ah
Ah lelelelelelei
Ah, ah, ah
Ah lelelelelelee.

Quiero, esas manos que llenan. Esos besos que entregan, tus caricias que envician, esos ojos que ensueñan. Que al amor me condenan y que sanan mi herida, sin saber el porque.

De ti yo quiero, ese calor de tu cuerpo, el sabor de tu aliento, esa piel que fascina, que a abrazar me domina, y me eleva muy lento y hace que el sentimiento, sea mas grande por ti.
Quiero el perfume de tu desnudez, quiero esos labios de miel.

Ven y llename de ti, y encadename a tu piel. Ven y rindete en mis brazos y condename a querer.
Ven y llename de ti, ven y calmame esta sed, que me muero por tenerte, junto a mi hasta amanecer. Dame el nectar de tu amor, rindete a mi corazon, dame el vino de tu verdad.

Ayayayay
Ayayayay.

Quiero ser la brisa en tu pelo, la luz de tu sonrisa, ser la calma en tus sueños, la ilusión que te inspira, la que mueve tu vida, y ser tu fantasia, en cada anochecer.
Quiero ser la senda de tu caminar, quiero ser tu cielo y tu mar.

Ven y llename de ti, y encadename a tu piel. Ven y rindete en mis brazos y condename a querer.
Ven y llename de ti, ven y calmame esta sed, que me muero por tenerte, junto a mi hasta amanecer. Dame el nectar de tu amor, rindete a mi corazon, dame el vino de tu verdad.

Ven y rindete en mis brazos y condename a querer.

Que me muero por tenerte, junto a mi hasta amanecer.

Ven y rindete en mis brazos y condename a querer.

Que me muero por tenerte, junto a mi hasta amanecer.

Ven y rindete en mis brazos y condename a querer.

Que me muero por tenerte, junto a mi hasta amanecer...

Remplie-moi de toi

Ah, ah, ah
Ah lelelelelelei
Ah, ah, ah
Ah lelelelelelee.

Je veux, ces mains qui remplissent. Ces baisers qui donnent, tes caresses qui captivent, ces yeux qui font rêver. Qui me condamnent à l'amour et qui guérissent ma blessure, sans savoir pourquoi.

De toi, je veux, cette chaleur de ton corps, le goût de ton souffle, cette peau qui fascine, qui me domine pour m'embrasser, et me soulève lentement et fait que le sentiment, soit plus grand pour toi.
Je veux le parfum de ta nudité, je veux ces lèvres de miel.

Viens et remplis-moi de toi, et enchaîne-moi à ta peau. Viens et abandonne-toi dans mes bras et condamne-moi à aimer.
Viens et remplis-moi de toi, viens et calme cette soif, je meurs d'envie de t'avoir, près de moi jusqu'à l'aube. Donne-moi le nectar de ton amour, abandonne-toi à mon cœur, donne-moi le vin de ta vérité.

Ayayayay
Ayayayay.

Je veux être la brise dans tes cheveux, la lumière de ton sourire, être le calme dans tes rêves, l'illusion qui t'inspire, celle qui fait bouger ta vie, et être ton fantasme, à chaque coucher de soleil.
Je veux être le chemin de ta marche, je veux être ton ciel et ta mer.

Viens et remplis-moi de toi, et enchaîne-moi à ta peau. Viens et abandonne-toi dans mes bras et condamne-moi à aimer.
Viens et remplis-moi de toi, viens et calme cette soif, je meurs d'envie de t'avoir, près de moi jusqu'à l'aube. Donne-moi le nectar de ton amour, abandonne-toi à mon cœur, donne-moi le vin de ta vérité.

Viens et abandonne-toi dans mes bras et condamne-moi à aimer.

Je meurs d'envie de t'avoir, près de moi jusqu'à l'aube.

Viens et abandonne-toi dans mes bras et condamne-moi à aimer.

Je meurs d'envie de t'avoir, près de moi jusqu'à l'aube.

Viens et abandonne-toi dans mes bras et condamne-moi à aimer.

Je meurs d'envie de t'avoir, près de moi jusqu'à l'aube...