Mara - Oye - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mara - Oye




Oye
Listen Up
Ahhhh
Ahhhh
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Queria que me atreviera, que del molde me saliera
I wanted you to be daring, to break free from the mold
(Se volvio un gato la pantera)
(The panther turned into a cat)
Cuando conociste mis caderas
When you met my hips
Quedaste como un carro sin freno en la carreterra
You were like a car without brakes on the highway
Llevame al aguacero hasta la tormeta
Take me to the downpour, to the storm
Sube la velocidad a mas de 150
Increase the speed to more than 150
Hey you what's up sale el viaje
Hey you, what's up, let's go on a trip
Asi que subete que no hay reembolso para tu pasaje
So get on board, there's no refund for your ticket
Mandate, cruza la raya
Go ahead, cross the line
Quiero que escales por aqui como si fuera el Himalaya
I want you to climb here as if it were the Himalayas
(Vaya)
(Wow)
Caliente como el sol que esta en la playa
Hot like the sun on the beach
Aumenta la temperatura, salta la muralla
Increase the temperature, jump over the wall
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Yo solo espero que te portes como super man
I just hope you behave like Superman
Tanto que hablaste no salgas como Peter Pan
After all your talk, don't come out like Peter Pan
Pan, Pan, sono la campana
Pan, Pan, the bell rang
(Te veo noqueado)
(I see you knocked out)
Quedaste en el nirvana
You were left in nirvana
Puedo ser tu heroina
I can be your heroine
Aunque no tengo la capa, tengo la vitamina
Even though I don't have the cape, I have the vitamin
La que te domina, la que hace que tu cuerpo se llene de adrenalina
The one that dominates you, the one that makes your body fill with adrenaline
Bionica, ya me estoy sintiendo mujer bionica
Bionic, I'm already feeling like a bionic woman
Salen mis poderes como en una tira comica
My powers come out like in a comic strip
Metele velocidad, que yo estoy supersonica
Put in the speed, I'm supersonic
Vamos entrando en la tonica
Let's get into the groove
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Ah, ah
Ah, ah
Oye, hey
Listen up, hey
Oye, hey
Listen up, hey
Si tienes duda y el valor no te ayuda
If you have doubts and courage doesn't help you
La lengua se te cae y la voz muda
Your tongue falls out and your voice is mute
Hello, abre tu mente que esta cruda
Hello, open your mind that is raw
Hoy la mujer es clara, aguda
Today the woman is clear, sharp
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Oye quiero que te muevas
Listen up, I want you to move
Hey no te demores porque otro se lo lleva
Hey, don't delay, or someone else will take you away
Gimme gimme gimme gimme ven dame la prueba
Gimme gimme gimme gimme, come on, give me a taste
Quiero que te atrevas, que llueva
I want you to be daring, let it rain
Ah, ah
Ah, ah





Writer(s): Robert Taylor, Maria Rodriguez Prada


Attention! Feel free to leave feedback.