Maranatha! Latin - Voy a Entregar Mi Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maranatha! Latin - Voy a Entregar Mi Corazón




Voy a Entregar Mi Corazón
Отдам Тебе Свое Сердце
En la arena vi tus paso y encontre el sentido.
На песке увидел я следы Твои и обрел смысл жизни.
Tuve miedo al ver lo angosto que se hacia el camino.
Испугался, увидев, как узок стал мой путь.
Pero a pesar de los tropiezos y el sabor amargo de la soledad
Но несмотря на все преграды и горький вкус одиночества,
Me quede viendo a tu ojos y empece correr.
Я посмотрел в Твои глаза и побежал.
Cuando estuve a lado tuyo me abrazaste fuerte
Когда я оказался рядом с Тобой, Ты крепко обнял меня,
Me llamaste por mi nombre y llore por tu muerte
Назвал меня по имени, и я заплакал из-за Твоей смерти.
Con tus manos cariñosas secaste mi rostro y me pusiste en pie
Своими нежными руками Ты вытер мое лицо и поднял меня на ноги,
Para decirme: "Hijo, nunca te deje de amar".
Чтобы сказать: "Сын мой, Я никогда не переставал любить тебя".
Vivo para adorarte, he venido ha alabarte
Живу, чтобы поклоняться Тебе, пришел, чтобы славить Тебя,
Hoy voy a entregar mi corazón
Сегодня я отдам Тебе свое сердце.
Vivo para adorarte, he venido ha alabarte
Живу, чтобы поклоняться Тебе, пришел, чтобы славить Тебя,
Hoy voy a entregar mi corazón
Сегодня я отдам Тебе свое сердце.
Aferrado a tus promesas voy cual peregrino
Держась за Твои обещания, иду я, как странник,
Gritando a los cuatro vientos TU ERES EL MOTIVO
Кричу на весь мир: ТЫ - ПРИЧИНА
De este regocijo inmenso que me llena el pecho de infinita paz
Этой безмерной радости, которая наполняет мою грудь бесконечным покоем,
Pues en tus manos yo deposite mi voluntad
Ведь в Твои руки я вложил свою волю.
AQUÍ ESTOY MI SALVADOR
ВОТ Я, МОЙ СПАСИТЕЛЬ,
VINE A DARTE GRACIAS
ПРИШЕЛ БЛАГОДАРИТЬ ТЕБЯ.
AQUÍ ESTA MI CORAZÓN
ВОТ МОЕ СЕРДЦЕ,
HOY TE ENTREGO EL ALMA (TE ENTREGO EL ALMA)
СЕГОДНЯ Я ОТДАЮ ТЕБЕ ДУШУ (ОТДАЮ ТЕБЕ ДУШУ).
VIVO PARA ADORARTE HE VENIDO ALABARTE
ЖИВУ, ЧТОБЫ ПОКЛОНЯТЬСЯ ТЕБЕ, ПРИШЕЛ, ЧТОБЫ СЛАВИТЬ ТЕБЯ,
HOY VOY A ENTREGAR MI CORAZÓN
СЕГОДНЯ Я ОТДАМ ТЕБЕ СВОЕ СЕРДЦЕ.
VIVO PARA ADORARTE HE VENIDO HA ALABARTE
ЖИВУ, ЧТОБЫ ПОКЛОНЯТЬСЯ ТЕБЕ, ПРИШЕЛ, ЧТОБЫ СЛАВИТЬ ТЕБЯ,
HOY VOY A ENTREGAR MI CORAZON (MI CORAZON)
СЕГОДНЯ Я ОТДАМ ТЕБЕ СВОЕ СЕРДЦЕ (СВОЕ СЕРДЦЕ).
VIVO PARA ADORARTE HE VENIDO HA ALABARTE
ЖИВУ, ЧТОБЫ ПОКЛОНЯТЬСЯ ТЕБЕ, ПРИШЕЛ, ЧТОБЫ СЛАВИТЬ ТЕБЯ,
HOY VOY A ENTREGAR MI CORAZÓN
СЕГОДНЯ Я ОТДАМ ТЕБЕ СВОЕ СЕРДЦЕ.
VIVO PARA ADORARTE HE VENIDO HA ALABARTE
ЖИВУ, ЧТОБЫ ПОКЛОНЯТЬСЯ ТЕБЕ, ПРИШЕЛ, ЧТОБЫ СЛАВИТЬ ТЕБЯ,
HOY VOY A ENTREGAR MI CORAZÓN (MI CORAZÓN)
СЕГОДНЯ Я ОТДАМ ТЕБЕ СВОЕ СЕРДЦЕ (СВОЕ СЕРДЦЕ).






Attention! Feel free to leave feedback.