Maranatha! Praise Band - Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maranatha! Praise Band - Forever




Forever
Pour toujours
I′ll worship at Your throne
Je t'adorerai sur ton trône
Whisper my own love song
Je chuchoterai ma propre chanson d'amour
With all my heart I'll sing
De tout mon cœur, je chanterai
For You, my dad and King
Pour toi, mon père et mon roi
I′ll live for all my days
Je vivrai tous mes jours
To put a smile on Your face
Pour mettre un sourire sur ton visage
And when we finally meet
Et quand nous nous rencontrerons enfin
It'll be for eternity
Ce sera pour l'éternité
And oh, how wide You open up Your arms
Et oh, comme tu ouvres grand tes bras
When I need Your love
Quand j'ai besoin de ton amour
And how far You would come
Et comme tu viendrais de loin
If ever I was lost
Si jamais je m'égarais
You said that all You feel for me
Tu as dit que tout ce que tu ressens pour moi
Is undying love
Est un amour éternel
That You showed me through the cross
Que tu m'as montré par la croix
I'll worship You, my God
Je t'adorerai, mon Dieu
I′ll worship You, my God
Je t'adorerai, mon Dieu
I love You, I love You
Je t'aime, je t'aime
Forever I will sing
Je chanterai pour toujours
Forever I will be with You
Je serai avec toi pour toujours
I′ll be with You
Je serai avec toi
I'll worship at Your throne
Je t'adorerai sur ton trône
Whisper my own love song
Je chuchoterai ma propre chanson d'amour
With all my heart I′ll sing
De tout mon cœur, je chanterai
For You, my dad and King
Pour toi, mon père et mon roi
I'll live for all my days
Je vivrai tous mes jours
To put a smile on Your face
Pour mettre un sourire sur ton visage
And when we finally meet
Et quand nous nous rencontrerons enfin
It′ll be for eternity
Ce sera pour l'éternité
And oh, how wide You open up Your arms
Et oh, comme tu ouvres grand tes bras
When I need Your love
Quand j'ai besoin de ton amour
And how far You would come
Et comme tu viendrais de loin
If ever I was lost
Si jamais je m'égarais
You said that all You feel for me
Tu as dit que tout ce que tu ressens pour moi
Is undying love
Est un amour éternel
That You showed me through the cross
Que tu m'as montré par la croix
I'll worship You, my God
Je t'adorerai, mon Dieu
I′ll worship You, my God
Je t'adorerai, mon Dieu
I love You, I love You
Je t'aime, je t'aime
Forever I will sing
Je chanterai pour toujours
Forever I will be with You
Je serai avec toi pour toujours
I'll be with You
Je serai avec toi
I'll worship You, my God
Je t'adorerai, mon Dieu
I′ll worship You, my God
Je t'adorerai, mon Dieu
I love You and I love You
Je t'aime et je t'aime
Forever I will sing
Je chanterai pour toujours
Forever I will be with You
Je serai avec toi pour toujours
I′ll be with You
Je serai avec toi





Writer(s): Paul Hartnoll, Phil Hartnoll

Maranatha! Praise Band - Top 100 Praise & Worship Songs 2012 Edition
Album
Top 100 Praise & Worship Songs 2012 Edition
date of release
18-05-2012

1 Majesty
2 Marvelous Light
3 All Who Are Thirsty
4 All Because of Jesus
5 I Will Rise
6 Victory in Jesus
7 He Knows My Name
8 Jesus Paid It All
9 Healer
10 Grace Like Rain
11 Love the Lord
12 Awesome Is the Lord Most High
13 The Power of Your Love
14 Everyday
15 My Savior Lives
16 Shout to the North
17 My Savior My God
18 Agnus Dei
19 All the Earth Will Sing Your Praises
20 O Praise Him (All This for a King)
21 Hungry
22 Lead Me to the Cross
23 Today Is the Day
24 Sanctuary
25 Because He Lives
26 Awesome God
27 Desert Song
28 Change My Heart Oh God
29 Above All
30 Lord, Reign in Me
31 Breathe
32 Your Name
33 Enough
34 Come Now Is the Time to Worship
35 How Deep the Father's Love for Us
36 Shout to the Lord
37 As the Deer
38 Forever
39 Holy Is the Lord
40 Jesus Messiah
41 In Christ Alone
42 You Are Good
43 Our God
44 Your Grace Is Enough
45 Amazing Grace (My Chains Are Gone)
46 Here I Am to Worship
47 You Are My King (Amazing Love)
48 My Redeemer Lives
49 Draw Me Close
50 Revelation Song
51 The Wonderful Cross
52 I Give You My Heart
53 Friend of God
54 Everlasting God
55 Sing Sing Sing
56 I Am Free
57 Better Is One Day
58 You're Worthy of My Praise
59 Take My Life
60 God of This City
61 Blessed Be Your Name
62 He Is Exalted
63 How Great Is Our God
64 Great Is Thy Faithfulness
65 You Are Holy (Prince of Peace)
66 Give Us Clean Hands
67 Our God Saves
68 Worthy Is the Lamb
69 Open the Eyes of My Heart
70 Lord, I Lift Your Name On High
71 from the Inside Out
72 Shine, Jesus Shine (Lord, The Light of Your Love)
73 The Stand
74 Sing to the King
75 Glory to God Forever
76 Let It Rise
77 You Are My All in All
78 How Can I Keep from Singing
79 I Could Sing of Your Love Forever
80 Happy Day
81 Trading My Sorrows
82 Days of Elijah
83 You Never Let Go
84 How Great Thou Art
85 We Fall Down
86 Beautiful One
87 The Heart of Worship
88 Hosanna
89 God of Wonders
90 How He Loves
91 I Love You Lord
92 Indescribable
93 Hosanna (Praise Is Rising)
94 Salvation Is Here
95 Let God Arise
96 Step By Step
97 Majestic
98 Let the Praises Ring
99 Mighty to Save
100 Hallelujah (Your Love Is Amazing)

Attention! Feel free to leave feedback.